Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Featherhead and the Princess Ce… / 185

The Green Fairy Book, Prince Featherhead and the Princess Celandine, sentence 185

It seemed as if they would go on for ever with their reminiscences, the Prince telling how he had wandered all over the world from beauty to beauty, always to be disappointed when he found that no one resembled the portrait; the Princess wondering how it was he could have been so long with her and yet never have recognised her, and over and over again pardoning him for his cold and haughty behaviour to her.

Who acts: It, plums, Prince, one, Princess · What happens: seem, go on, tell, wander, be, find · To what, where: world, portrait, lover, Prince, rest · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Featherhead and the Princess Celandine. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (It, plums, Prince, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarkmarknsubjauxxcompadvmodcaseoblcasenmod:possoblpunctdetapposacladvmodnsubjauxccompadvmodcasedetoblcaseoblcasenmodpunctadvmodmarkcopconjadvmodnsubjadvclmarkdetnsubjccompdetobjpunctdetnsubjacladvmodnsubjaux:passnsubjauxauxcopadvmodadvmodcaseoblccadvmodadvmodauxadvclobjpunctccadvmodccconjadvmodadvclobjcasenmod:possamodccconjoblcaseoblpunctrootItPRONseemedVERBasSCONJifSCONJtheyPRONwouldAUXgoVERBonADVforADPeverADVwithADPtheirPRONreminiscencesNOUN,PUNCTtheDETPrincePROPNtellingVERBhowADVhePRONhadAUXwanderedVERBallADVoverADPtheDETworldNOUNfromADPbeautyNOUNtoADPbeautyNOUN,PUNCTalwaysADVtoPARTbeAUXdisappointedADJwhenADVhePRONfoundVERBthatSCONJnoDEToneNOUNresembledVERBtheDETportraitNOUN;PUNCTtheDETPrincessNOUNwonderingVERBhowADVitPRONwasAUXhePRONcouldAUXhaveAUXbeenAUXsoADVlongADVwithADPherPRONandCCONJyetADVneverADVhaveAUXrecognisedVERBherPRON,PUNCTandCCONJoverADVandCCONJoverADVagainADVpardoningVERBhimPRONforADPhisPRONcoldADJandCCONJhaughtyADJbehaviourNOUNtoADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 seemednsubj
2seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3asasSCONJ_7 gomark
4ififSCONJ_7 gomark
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 gonsubj
6wouldwouldAUXVerbForm=Fin7 goaux
7gogoVERBVerbForm=Inf2 seemedxcomp
8ononADV_7 goadvmod
9forforADP_10 evercase
10evereverADVPronType=Ind7 goobl
11withwithADP_13 reminiscencescase
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 reminiscencesnmod:poss
13reminiscencesreminiscenceNOUNNumber=Plur7 goobl
14,,PUNCT_16 Princepunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Princedet
16PrincePrincePROPNNumber=Sing13 reminiscencesappos
17tellingtellVERBVerbForm=Ger16 Princeacl
18howhowADVPronType=Int21 wanderedadvmod
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 wanderednsubj
20hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 wanderedaux
21wanderedwanderVERBTense=Past VerbForm=Part17 tellingccomp
22allallADV_25 worldadvmod
23overoverADP_25 worldcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 worlddet
25worldworldNOUNNumber=Sing21 wanderedobl
26fromfromADP_27 beautycase
27beautybeautyNOUNNumber=Sing21 wanderedobl
28totoADP_29 beautycase
29beautybeautyNOUNNumber=Sing27 beautynmod
30,,PUNCT_34 disappointedpunct
31alwaysalwaysADVPronType=Tot34 disappointedadvmod
32totoPART_34 disappointedmark
33bebeAUXVerbForm=Inf34 disappointedcop
34disappointeddisappointedADJDegree=Pos21 wanderedconj
35whenwhenADVPronType=Int37 foundadvmod
36hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 foundnsubj
37foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 disappointedadvcl
38thatthatSCONJ_41 resembledmark
39nonoDETPronType=Neg40 onedet
40oneoneNOUNNumber=Sing41 resemblednsubj
41resembledresembleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 foundccomp
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 portraitdet
43portraitportraitNOUNNumber=Sing41 resembledobj
44;;PUNCT_71 pardoningpunct
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 Princessdet
46PrincessprincessNOUNNumber=Sing71 pardoningnsubj
47wonderingwonderVERBVerbForm=Ger46 Princessacl
48howhowADVPronType=Int63 recognisedadvmod
49ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs63 recognisednsubj
50wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin63 recognisedaux:pass
51hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs63 recognisednsubj
52couldcouldAUXVerbForm=Fin63 recognisedaux
53havehaveAUXVerbForm=Inf63 recognisedaux
54beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part56 longcop
55sosoADV_56 longadvmod
56longlongADVDegree=Pos63 recognisedadvmod
57withwithADP_58 hercase
58hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs56 longobl
59andandCCONJ_63 recognisedcc
60yetyetADV_63 recognisedadvmod
61neverneverADVPronType=Neg63 recognisedadvmod
62havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin63 recognisedaux
63recognisedrecogniseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass47 wonderingadvcl
64hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs63 recognisedobj
65,,PUNCT_67 overpunct
66andandCCONJ_67 overcc
67overoverADV_71 pardoningadvmod
68andandCCONJ_69 overcc
69overoverADV_67 overconj
70againagainADV_67 overadvmod
71pardoningpardonVERBTense=Pres VerbForm=Part2 seemedadvcl
72himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs71 pardoningobj
73forforADP_78 behaviourcase
74hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs78 behaviournmod:poss
75coldcoldADJDegree=Pos78 behaviouramod
76andandCCONJ_77 haughtycc
77haughtyhaughtyADJDegree=Pos75 coldconj
78behaviourbehaviourNOUNNumber=Sing71 pardoningobl
79totoADP_80 hercase
80hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs71 pardoningobl
81..PUNCT_2 seemedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempastItvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
2go on a condition, not said to happenwouldplums = plumwith plums's reminiscencesvn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme
3tell speech: assertgerundthe Prince not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
4wanderpast · perfectPrincethe worldfrom beauty to beautyvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme over world=Trajectory
5isto-infinitivePrince not said herealways, disappointed propertytree rules
6findpastPrincevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
7resemblepastno onethe portraittree rules
8wonder speech: askgerundthe Princess not said herevn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
9isparticiplewith Princess; long propertytree rules
10not recognisecould · past · perfect · passiveloveryettree rules
11pardongerundthe PrincessPrincerestfor Prince's cold behaviour; over propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent he=Theme for behaviour=Attribute
12reminisceplums = plumnom reminiscence «cognition intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/12/185/