Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Featherhead and the Princess Ce… / 8

The Green Fairy Book, Prince Featherhead and the Princess Celandine, sentence 8

They soon found that the fish were not only abundant and easily caught, but also very beautiful, with glittering scales of every imaginable hue; and before long the King discovered that he could teach them to talk and whistle better than any parrot.

Who acts: King, fish · What happens: find, not be, catch, glitter, long, discover · To what, where: scales, King · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Featherhead and the Princess Celandine. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, fish), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodmarkdetnsubjcopadvmodadvmodccompccadvmodconjpunctccadvmodadvmodparataxispunctmarkadvclobjcasedetamodnmodpunctccadvmodadvcldetnsubjccompmarknsubjauxadvcliobjmarkxcompccconjadvmodcasedetoblpunctrootTheyPRONsoonADVfoundVERBthatSCONJtheDETfishNOUNwereAUXnotPARTonlyADVabundantADJandCCONJeasilyADVcaughtVERB,PUNCTbutCCONJalsoADVveryADVbeautifulADJ,PUNCTwithSCONJglitteringVERBscalesNOUNofADPeveryDETimaginableADJhueNOUN;PUNCTandCCONJbeforeADVlongVERBtheDETKingPROPNdiscoveredVERBthatSCONJhePRONcouldAUXteachVERBthemPRONtoPARTtalkVERBandCCONJwhistleVERBbetterADVthanADPanyDETparrotNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 foundnsubj
2soonsoonADVDegree=Pos3 foundadvmod
3foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_10 abundantmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fishdet
6fishfishNOUNNumber=Sing10 abundantnsubj
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 abundantcop
8notnotPARTPolarity=Neg10 abundantadvmod
9onlyonlyADV_10 abundantadvmod
10abundantabundantADJDegree=Pos3 foundccomp
11andandCCONJ_13 caughtcc
12easilyeasilyADV_13 caughtadvmod
13caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 abundantconj
14,,PUNCT_18 beautifulpunct
15butbutCCONJ_18 beautifulcc
16alsoalsoADV_18 beautifuladvmod
17veryveryADV_18 beautifuladvmod
18beautifulbeautifulADJDegree=Pos3 foundparataxis
19,,PUNCT_21 glitteringpunct
20withwithSCONJ_21 glitteringmark
21glitteringglitterVERBTense=Pres VerbForm=Part18 beautifuladvcl
22scalesscaleNOUNNumber=Plur21 glitteringobj
23ofofADP_26 huecase
24everyeveryDETPronType=Tot26 huedet
25imaginableimaginableADJDegree=Pos26 hueamod
26huehueNOUNNumber=Sing22 scalesnmod
27;;PUNCT_30 longpunct
28andandCCONJ_30 longcc
29beforebeforeADV_30 longadvmod
30longlongVERBTense=Pres VerbForm=Part3 foundadvcl
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 Kingdet
32KingKingPROPNNumber=Sing33 discoverednsubj
33discovereddiscoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 longccomp
34thatthatSCONJ_37 teachmark
35hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 teachnsubj
36couldcouldAUXVerbForm=Fin37 teachaux
37teachteachVERBVerbForm=Inf33 discoveredadvcl
38themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 teachiobj
39totoPART_40 talkmark
40talktalkVERBVerbForm=Inf37 teachxcomp
41andandCCONJ_42 whistlecc
42whistlewhistleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 talkconj
43betterwellADVDegree=Cmp42 whistleadvmod
44thanthanADP_46 parrotcase
45anyanyDETPronType=Ind46 parrotdet
46parrotparrotNOUNNumber=Sing43 betterobl
47..PUNCT_3 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastKingsoon propertyvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
2not ispastthe fishabundant propertytree rules
3catchparticiplethe fish not said hereeasily propertyvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
4glittergerundKing not said herescales of every imaginable huevn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent scale=Theme
5longgerundKing not said herebefore propertyvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
6discoverpastthe Kingvn discover-84-1 «NP V PP.topic S_ING»: agent=Agent
7teach speech: othercouldFishKingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
8talkto-infinitiveFish not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
9whistlepresentFish not said herewell propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/12/8/