Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Three Little Pigs / 53

The Green Fairy Book, The Three Little Pigs, sentence 53

And poor Whitey began to whine and to whimper, and to wish that she had not been such a greedy little pig, and had chosen a more solid material than cabbages for her house.

Who acts: poor Whitey, Whitey · What happens: begin, whine, wish, have, not be, choose · To what, where: greedy little pig, solid material · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Little Pigs. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (poor Whitey, Whitey), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccamodnsubjmarkxcompccmarkconjpunctccmarkparataxismarknsubjccompadvmodcopdet:predetdetamodamodobjpunctccauxparataxisdetadvmodamodobjcasenmodcasenmod:possnmodpunctrootAndCCONJpoorADJWhiteyPROPNbeganVERBtoPARTwhineVERBandCCONJtoPARTwhimperNOUN,PUNCTandCCONJtoPARTwishVERBthatSCONJshePRONhadVERBnotPARTbeenAUXsuchDETaDETgreedyADJlittleADJpigNOUN,PUNCTandCCONJhadAUXchosenVERBaDETmoreADVsolidADJmaterialNOUNthanADPcabbagesNOUNforADPherPRONhouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 begancc
2poorpoorADJDegree=Pos3 Whiteyamod
3WhiteyWhiteyPROPNNumber=Sing4 begannsubj
4beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 whinemark
6whinewhineVERBVerbForm=Inf4 beganxcomp
7andandCCONJ_9 whimpercc
8totoPART_9 whimpermark
9whimperwhimperNOUNNumber=Sing6 whineconj
10,,PUNCT_13 wishpunct
11andandCCONJ_13 wishcc
12totoPART_13 wishmark
13wishwishVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 beganparataxis
14thatthatSCONJ_16 hadmark
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 hadnsubj
16hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 wishccomp
17notnotPARTPolarity=Neg23 pigadvmod
18beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part23 pigcop
19suchsuchDETPronType=Ind23 pigdet:predet
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 pigdet
21greedygreedyADJDegree=Pos23 pigamod
22littlelittleADJDegree=Pos23 pigamod
23pigpigNOUNNumber=Sing16 hadobj
24,,PUNCT_27 chosenpunct
25andandCCONJ_27 chosencc
26hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 chosenaux
27chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part4 beganparataxis
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 materialdet
29moremoreADVDegree=Cmp30 solidadvmod
30solidsolidADJDegree=Pos31 materialamod
31materialmaterialNOUNNumber=Sing27 chosenobj
32thanthanADP_33 cabbagescase
33cabbagescabbageNOUNNumber=Plur31 materialnmod
34forforADP_36 housecase
35herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 housenmod:poss
36househouseNOUNNumber=Sing33 cabbagesnmod
37..PUNCT_4 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastpoor Whiteyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2whineto-infinitivepoor Whitey not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3wishto-infinitivevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4havepastWhiteyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
5not is aparticiplesuch greedy little pigtree rules
6choosepast · perfecta solid materialthan cabbages for Whitey's housevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent material=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/13/53/