Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Heart of Ice, part 1 / 28

The Green Fairy Book, Heart of Ice, part 1, sentence 28

They consulted everyone who came near them as to what the Fairy could possibly have meant by saying that when they saw their son again he would be covered with fur.

Who acts: King · What happens: consult, come, mean, say, see, cover · To what, where: everyone, King, Fairy, son · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Heart of Ice, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjobjnsubjacl:relcladvmodoblcasefixedobldetnsubj:passauxadvmodauxacl:relclmarkadvclmarkadvmodnsubjadvclnmod:possobjadvmodnsubj:passauxaux:passccompcaseoblpunctrootTheyPRONconsultedVERBeveryonePRONwhoPRONcameVERBnearADVthemPRONasADPtoADPwhatPRONtheDETFairyNOUNcouldAUXpossiblyADVhaveAUXmeantVERBbySCONJsayingVERBthatSCONJwhenADVtheyPRONsawVERBtheirPRONsonNOUNagainADVhePRONwouldAUXbeAUXcoveredVERBwithADPfurNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 consultednsubj
2consultedconsultVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot2 consultedobj
4whowhoPRONPronType=Rel5 camensubj
5camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 everyoneacl:relcl
6nearnearADV_7 themadvmod
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 cameobl
8asasADPExtPos=ADP10 whatcase
9totoADP_8 asfixed
10whatwhatPRONPronType=Rel5 cameobl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Fairydet
12FairyfairyNOUNNumber=Sing16 meantnsubj:pass
13couldcouldAUXVerbForm=Fin16 meantaux
14possiblypossiblyADV_16 meantadvmod
15havehaveAUXVerbForm=Inf16 meantaux
16meantmeanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 whatacl:relcl
17bybySCONJ_18 sayingmark
18sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part16 meantadvcl
19thatthatSCONJ_29 coveredmark
20whenwhenADVPronType=Int22 sawadvmod
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 sawnsubj
22sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 coveredadvcl
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 sonnmod:poss
24sonsonNOUNNumber=Sing22 sawobj
25againagainADV_22 sawadvmod
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 coverednsubj:pass
27wouldwouldAUXVerbForm=Fin29 coveredaux
28bebeAUXVerbForm=Inf29 coveredaux:pass
29coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 sayingccomp
30withwithADP_31 furcase
31furfurNOUNNumber=Sing29 coveredobl
32..PUNCT_2 consultedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1consultpastKingeveryonevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent everyone=Theme
2comepastKingvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3meancould · perfect · passivethe Fairypossibly propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: subject=Topic
4say speech: assertgerundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5seepastKingKing's sonagainvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer son=Stimulus
6coverwould · passivesonwith furvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination with fur=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/14/28/