Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Heart of Ice, part 1 / 3

The Green Fairy Book, Heart of Ice, part 1, sentence 3

For in those days the one thing to be thought of in governing a kingdom was to keep well with all the Fairies and Enchanters, and on no account to stint them of the cakes, the ells of ribbon, and similar trifles which were their due, and, above all things, when there was a christening, to remember to invite every single one, good, bad, or indifferent, to the ceremony.

Who acts: one thing, similar trifles, things · What happens: think of, govern, be, stint, remember, invite · To what, where: kingdom, things, account, single one

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Heart of Ice, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (one thing, similar trifles, things), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casecasedetobldetcompoundnsubj:outermarkaux:passacl:relclcompound:prtmarkadvcldetobjcopmarkadvmodcasedet:predetdetoblccconjpunctcccasedetoblmarkconjobjcasedetoblpunctdetconjcasenmodpunctccamodnsubjnsubjcopnmod:posscasepunctccpunctcasedetnsubjpunctadvmodexplcopdetoblpunctmarkconjmarkxcompdetamodobjpunctamodpunctconjpunctccconjpunctcasedetoblpunctrootForADPinADPthoseDETdaysNOUNtheDEToneNOUNthingNOUNtoPARTbeAUXthoughtVERBofADPinSCONJgoverningVERBaDETkingdomNOUNwasAUXtoPARTkeepVERBwellADVwithADPallDETtheDETFairiesNOUNandCCONJEnchantersNOUN,PUNCTandCCONJonADPnoDETaccountNOUNtoPARTstintVERBthemPRONofADPtheDETcakesNOUN,PUNCTtheDETellsNOUNofADPribbonNOUN,PUNCTandCCONJsimilarADJtriflesNOUNwhichPRONwereAUXtheirPRONdueADJ,PUNCTandCCONJ,PUNCTaboveADPallDETthingsNOUN,PUNCTwhenADVtherePRONwasAUXaDETchristeningNOUN,PUNCTtoPARTrememberVERBtoPARTinviteVERBeveryDETsingleADJoneNOUN,PUNCTgoodADJ,PUNCTbadADJ,PUNCTorCCONJindifferentADJ,PUNCTtoADPtheDETceremonyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_4 dayscase
2ininADP_4 dayscase
3thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem4 daysdet
4daysdayNOUNNumber=Plur18 keepobl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 thingdet
6oneoneNOUNNumber=Sing7 thingcompound
7thingthingNOUNNumber=Sing18 keepnsubj:outer
8totoPART_10 thoughtmark
9bebeAUXVerbForm=Inf10 thoughtaux:pass
10thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 thingacl:relcl
11ofofADP_10 thoughtcompound:prt
12ininSCONJ_13 governingmark
13governinggovernVERBTense=Pres VerbForm=Part10 thoughtadvcl
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 kingdomdet
15kingdomkingdomNOUNNumber=Sing13 governingobj
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 keepcop
17totoPART_18 keepmark
18keepkeepVERBVerbForm=Infrootroot
19wellwellADVDegree=Pos18 keepadvmod
20withwithADP_23 Fairiescase
21allallDETPronType=Tot23 Fairiesdet:predet
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Fairiesdet
23FairiesfairyNOUNNumber=Plur18 keepobl
24andandCCONJ_25 Enchanterscc
25EnchantersenchanterNOUNNumber=Plur23 Fairiesconj
26,,PUNCT_32 stintpunct
27andandCCONJ_32 stintcc
28ononADP_30 accountcase
29nonoDETPronType=Neg30 accountdet
30accountaccountNOUNNumber=Sing32 stintobl
31totoPART_32 stintmark
32stintstintVERBVerbForm=Inf18 keepconj
33themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 stintobj
34ofofADP_36 cakescase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 cakesdet
36cakescakeNOUNNumber=Plur32 stintobl
37,,PUNCT_39 ellspunct
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 ellsdet
39ellsellNOUNNumber=Plur36 cakesconj
40ofofADP_41 ribboncase
41ribbonribbonNOUNNumber=Sing39 ellsnmod
42,,PUNCT_49 duepunct
43andandCCONJ_49 duecc
44similarsimilarADJDegree=Pos45 triflesamod
45triflestrifleNOUNNumber=Plur49 duensubj
46whichwhichPRONPronType=Rel49 duensubj
47werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 duecop
48theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs49 duenmod:poss
49duedueADJDegree=Pos ExtPos=ADP61 christeningcase
50,,PUNCT_55 thingspunct
51andandCCONJ_55 thingscc
52,,PUNCT_55 thingspunct
53aboveaboveADP_55 thingscase
54allallDETPronType=Tot55 thingsdet
55thingsthingNOUNNumber=Plur61 christeningnsubj
56,,PUNCT_59 waspunct
57whenwhenADVPronType=Int59 wasadvmod
58theretherePRONPronType=Dem59 wasexpl
59wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin61 christeningcop
60aaDETDefinite=Ind PronType=Art61 christeningdet
61christeningchristeningNOUNNumber=Sing18 keepobl
62,,PUNCT_64 rememberpunct
63totoPART_64 remembermark
64rememberrememberVERBVerbForm=Inf18 keepconj
65totoPART_66 invitemark
66inviteinviteVERBVerbForm=Inf64 rememberxcomp
67everyeveryDETPronType=Tot69 onedet
68singlesingleADJDegree=Pos69 oneamod
69oneoneNOUNNumber=Sing66 inviteobj
70,,PUNCT_71 goodpunct
71goodgoodADJDegree=Pos69 oneamod
72,,PUNCT_73 badpunct
73badbadADJDegree=Pos71 goodconj
74,,PUNCT_76 indifferentpunct
75ororCCONJ_76 indifferentcc
76indifferentindifferentADJDegree=Pos71 goodconj
77,,PUNCT_80 ceremonypunct
78totoADP_80 ceremonycase
79thetheDETDefinite=Def PronType=Art80 ceremonydet
80ceremonyceremonyNOUNNumber=Sing66 inviteobl
81..PUNCT_18 keeppunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think of speech: otherto-infinitive · passivethe one thing not said herevn focus-87.1-1 «NP V»
2governgerundthe one thing not said herea kingdomvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent kingdom=Theme
3ispastthe one thingdaywith all Fairies and Enchanters; keep, well propertytree rules
4stintto-infinitivethe one thing not said herethings = thingno accountof the cakes and the ells of ribbontree rules
5ispastsimilar triflesdue propertytree rules
6ispastall thingsdue a christeningtree rules
7rememberto-infinitivethe one thing not said herevn characterize-29.2-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
8inviteto-infinitivethe one thing not said hereevery single oneto the ceremonyvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/14/3/