Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Heart of Ice, part 4 / 10

The Green Fairy Book, Heart of Ice, part 4, sentence 10

The Prince was all the while secretly making plans for the next campaign; he received private intelligence of the arrival of a strong reinforcement of Spaniels, to whom he sent orders to post themselves along the frontier without attracting attention, and as soon as he possibly could he held a consultation with their Commander, who was an old and experienced warrior.

Who acts: Prince, counsel, orders, consultation, strong reinforcement · What happens: make, receive, send, post, attract, hold · To what, where: plans, private intelligence, orders, attention, consultation, old warrior

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Heart of Ice, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, counsel, orders, consultation), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjauxdet:predetdetnsubjadvmodobjcasedetamodoblpunctnsubjparataxisamodobjcasedetnmodcasedetamodnmodcasenmodpunctcaseoblnsubjacl:relclobjmarkxcompobjcasedetoblmarkadvclobjpunctccadvmodadvmodmarknsubjadvmodauxnsubjconjdetobjcasenmod:possnmodpunctnsubjcopdetamodccconjconjpunctrootTheDETPrincePROPNwasAUXallDETtheDETwhileNOUNsecretlyADVmakingVERBplansNOUNforADPtheDETnextADJcampaignNOUN;PUNCThePRONreceivedVERBprivateADJintelligenceNOUNofADPtheDETarrivalNOUNofADPaDETstrongADJreinforcementNOUNofADPSpanielsPROPN,PUNCTtoADPwhomPRONhePRONsentVERBordersNOUNtoPARTpostVERBthemselvesPRONalongADPtheDETfrontierNOUNwithoutSCONJattractingVERBattentionNOUN,PUNCTandCCONJasADVsoonADVasSCONJhePRONpossiblyADVcouldAUXhePRONheldVERBaDETconsultationNOUNwithADPtheirPRONCommanderPROPN,PUNCTwhoPRONwasAUXanDEToldADJandCCONJexperiencedADJwarriorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Princedet
2PrincePrincePROPNNumber=Sing8 makingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 makingaux
4allallDETPronType=Tot6 whiledet:predet
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 whiledet
6whilewhileNOUNNumber=Sing8 makingnsubj
7secretlysecretlyADV_8 makingadvmod
8makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
9plansplanNOUNNumber=Plur8 makingobj
10forforADP_13 campaigncase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 campaigndet
12nextnextADJDegree=Pos13 campaignamod
13campaigncampaignNOUNNumber=Sing8 makingobl
14;;PUNCT_16 receivedpunct
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 receivednsubj
16receivedreceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 makingparataxis
17privateprivateADJDegree=Pos18 intelligenceamod
18intelligenceintelligenceNOUNNumber=Sing16 receivedobj
19ofofADP_21 arrivalcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 arrivaldet
21arrivalarrivalNOUNNumber=Sing18 intelligencenmod
22ofofADP_25 reinforcementcase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 reinforcementdet
24strongstrongADJDegree=Pos25 reinforcementamod
25reinforcementreinforcementNOUNNumber=Sing21 arrivalnmod
26ofofADP_27 Spanielscase
27SpanielsSpanielsPROPNNumber=Sing25 reinforcementnmod
28,,PUNCT_30 whompunct
29totoADP_30 whomcase
30whomwhomPRONPronType=Rel16 receivedobl
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 sentnsubj
32sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 whomacl:relcl
33ordersorderNOUNNumber=Plur32 sentobj
34totoPART_35 postmark
35postpostVERBVerbForm=Inf32 sentxcomp
36themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes35 postobj
37alongalongADP_39 frontiercase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 frontierdet
39frontierfrontierNOUNNumber=Sing35 postobl
40withoutwithoutSCONJ_41 attractingmark
41attractingattractVERBTense=Pres VerbForm=Part35 postadvcl
42attentionattentionNOUNNumber=Sing41 attractingobj
43,,PUNCT_52 heldpunct
44andandCCONJ_52 heldcc
45asasADV_46 soonadvmod
46soonsoonADVDegree=Pos52 heldadvmod
47asasSCONJ_52 heldmark
48hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs52 heldnsubj
49possiblypossiblyADV_52 heldadvmod
50couldcouldAUXVerbForm=Fin52 heldaux
51hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs52 heldnsubj
52heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 receivedconj
53aaDETDefinite=Ind PronType=Art54 consultationdet
54consultationconsultationNOUNNumber=Sing52 heldobj
55withwithADP_57 Commandercase
56theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs57 Commandernmod:poss
57CommanderCommanderPROPNNumber=Sing54 consultationnmod
58,,PUNCT_65 warriorpunct
59whowhoPRONPronType=Rel65 warriornsubj
60wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin65 warriorcop
61anaDETDefinite=Ind PronType=Art65 warriordet
62oldoldADJDegree=Pos65 warrioramod
63andandCCONJ_64 experiencedcc
64experiencedexperiencedADJDegree=Pos62 oldconj
65warriorwarriorNOUNNumber=Sing54 consultationconj
66..PUNCT_8 makingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepast · progressivethe Princeplansfor the next campaign; secretly propertyvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent plan=Product for campaign=Asset
2receivepastcounselprivate intelligence of the arrival of a strong reinforcement of Spanielsvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent intelligence=Theme
3sendpastcounselorderstree rules
4postto-infinitiveorders not said hereorders = orderalong the frontiervn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent themselves=Theme
5attractgerundorders not said hereattentionvn lure-59.3 «NP V NP»: agent=Agent attention=Patient
6holdcouldcounsela consultation and a old warriorwith Princes's Commander; possibly, soon propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent consultation=Theme
7is apasta consultation and a old warriora old warriortree rules
8arrivea strong reinforcement of Spanielsnom arrival «act intransitive»: of=agent
9reinforceSpanielsnom reinforcement «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/17/10/