Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Heart of Ice, part 4 / 67

The Green Fairy Book, Heart of Ice, part 4, sentence 67

The King having suitably acknowledged the honour done him, was next reconciled to Gorgonzola, and they two presently opened the ball together.

Who acts: King, honour · What happens: have, acknowledge, do, reconcile, open · To what, where: honour, Sire, Gorgonzola, ball

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Heart of Ice, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, honour), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjacladvmoddetobjaclobjpunctaux:passadvmodconjcaseoblpunctccnsubjapposadvmodparataxisdetobjadvmodpunctrootTheDETKingPROPNhavingVERBsuitablyADVacknowledgedVERBtheDEThonourNOUNdoneVERBhimPRON,PUNCTwasAUXnextADVreconciledVERBtoADPGorgonzolaPROPN,PUNCTandCCONJtheyPRONtwoNUMpresentlyADVopenedVERBtheDETballNOUNtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing5 acknowledgednsubj
3havinghaveVERBVerbForm=Ger2 Kingacl
4suitablysuitablyADV_3 havingadvmod
5acknowledgedacknowledgeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 honourdet
7honourhonourNOUNNumber=Sing5 acknowledgedobj
8donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 honouracl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 doneobj
10,,PUNCT_13 reconciledpunct
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 reconciledaux:pass
12nextnextADV_13 reconciledadvmod
13reconciledreconcileVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 acknowledgedconj
14totoADP_15 Gorgonzolacase
15GorgonzolaGorgonzolaPROPNNumber=Sing13 reconciledobl
16,,PUNCT_21 openedpunct
17andandCCONJ_21 openedcc
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 openednsubj
19twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card18 theyappos
20presentlypresentlyADV_21 openedadvmod
21openedopenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 acknowledgedparataxis
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 balldet
23ballballNOUNNumber=Sing21 openedobj
24togethertogetherADV_21 openedadvmod
25..PUNCT_5 acknowledgedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerundthe King not said heresuitably propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2acknowledgepastthe Kingthe honourvn confess-37.10 «NP V NP»: agent=Agent honour=Topic
3doparticiplethe honour not said hereSirevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Eventuality
4reconcilepast · passivethe King not said hereGorgonzolanext propertytree rules
5openpastKingthe ballpresently, together propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location ball=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/17/67/