Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Enchanted Snake / 20

The Green Fairy Book, The Enchanted Snake, sentence 20

So Cola-Mattheo rose at cock-crow, took a large basket under his arm, and carefully collected all the broken fragments of pots and pans, and jugs and lamps, and other trash of that sort.

Who acts: Cola · What happens: rise, take, collect, break · To what, where: jugs, large basket, arm, broken fragments

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Snake. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Cola), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjpunctflatcasecompoundpunctoblpunctconjdetamodobjcasenmod:possoblpunctccadvmodconjdet:predetdetamodobjcasenmodccconjpunctccoblccconjpunctccamodconjcasedetnmodpunctrootSoADVColaPROPN-PUNCTMattheoPROPNroseVERBatADPcockNOUN-PUNCTcrowNOUN,PUNCTtookVERBaDETlargeADJbasketNOUNunderADPhisPRONarmNOUN,PUNCTandCCONJcarefullyADVcollectedVERBallDETtheDETbrokenVERBfragmentsNOUNofADPpotsNOUNandCCONJpansNOUN,PUNCTandCCONJjugsNOUNandCCONJlampsNOUN,PUNCTandCCONJotherADJtrashNOUNofADPthatDETsortNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_5 roseadvmod
2ColaColaPROPNNumber=Sing5 rosensubj
3--PUNCT_2 Colapunct
4MattheoMattheoPROPNNumber=Sing2 Colaflat
5roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6atatADP_9 crowcase
7cockcockNOUNNumber=Sing9 crowcompound
8--PUNCT_7 cockpunct
9crowcrowNOUNNumber=Sing5 roseobl
10,,PUNCT_11 tookpunct
11tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 roseconj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 basketdet
13largelargeADJDegree=Pos14 basketamod
14basketbasketNOUNNumber=Sing11 tookobj
15underunderADP_17 armcase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 armnmod:poss
17armarmNOUNNumber=Sing11 tookobl
18,,PUNCT_21 collectedpunct
19andandCCONJ_21 collectedcc
20carefullycarefullyADV_21 collectedadvmod
21collectedcollectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 roseconj
22allallDETPronType=Tot25 fragmentsdet:predet
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 fragmentsdet
24brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 fragmentsamod
25fragmentsfragmentNOUNNumber=Plur21 collectedobj
26ofofADP_27 potscase
27potspotNOUNNumber=Plur25 fragmentsnmod
28andandCCONJ_29 panscc
29panspanNOUNNumber=Plur27 potsconj
30,,PUNCT_32 jugspunct
31andandCCONJ_32 jugscc
32jugsjugNOUNNumber=Plur5 roseobl
33andandCCONJ_34 lampscc
34lampslampNOUNNumber=Plur32 jugsconj
35,,PUNCT_38 trashpunct
36andandCCONJ_38 trashcc
37otherotherADJDegree=Pos38 trashamod
38trashtrashNOUNNumber=Sing32 jugsconj
39ofofADP_41 sortcase
40thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem41 sortdet
41sortsortNOUNNumber=Sing38 trashnmod
42..PUNCT_5 rosepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepastColajugs and lamps and other trash of that sortat cock crowvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at crow=Location
2takepastCola not said herea large basketKing's armvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent basket=Theme
3collectpastCola not said hereall broken fragments of pots and panscarefully propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent fragment=Theme
4breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/25/20/