Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Blue Bird, part 2 / 111

The Green Fairy Book, The Blue Bird, part 2, sentence 111

But the Queen resolved to hide somewhere a packet of false letters to prove that the Princess had been conspiring with the King’s enemies, and she chose the chimney as a good place.

Who acts: Queen, Princess · What happens: resolve, hide, prove, conspire, choose · To what, where: packet, chimney

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Blue Bird, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Queen, Princess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjmarkxcompadvmoddetobjcaseamodnmodmarkadvclmarkdetnsubjauxauxccompcasedetnmod:posscaseoblpunctccnsubjconjdetobjcasedetamodoblpunctrootButCCONJtheDETQueenPROPNresolvedVERBtoPARThideVERBsomewhereADVaDETpacketNOUNofADPfalseADJlettersNOUNtoPARTproveVERBthatSCONJtheDETPrincessPROPNhadAUXbeenAUXconspiringVERBwithADPtheDETKingPROPN’sPARTenemiesNOUN,PUNCTandCCONJshePRONchoseVERBtheDETchimneyNOUNasADPaDETgoodADJplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 resolvedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Queendet
3QueenQueenPROPNNumber=Sing4 resolvednsubj
4resolvedresolveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 hidemark
6hidehideVERBVerbForm=Inf4 resolvedxcomp
7somewheresomewhereADVPronType=Ind6 hideadvmod
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 packetdet
9packetpacketNOUNNumber=Sing6 hideobj
10ofofADP_12 letterscase
11falsefalseADJDegree=Pos12 lettersamod
12lettersletterNOUNNumber=Plur9 packetnmod
13totoPART_14 provemark
14proveproveVERBVerbForm=Inf6 hideadvcl
15thatthatSCONJ_20 conspiringmark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Princessdet
17PrincessPrincessPROPNNumber=Sing20 conspiringnsubj
18hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 conspiringaux
19beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part20 conspiringaux
20conspiringconspireVERBTense=Pres VerbForm=Part14 proveccomp
21withwithADP_25 enemiescase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Kingdet
23KingKingPROPNNumber=Sing25 enemiesnmod:poss
24’s'sPART_23 Kingcase
25enemiesenemyNOUNNumber=Plur20 conspiringobl
26,,PUNCT_29 chosepunct
27andandCCONJ_29 chosecc
28sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 chosensubj
29chosechooseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 resolvedconj
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 chimneydet
31chimneychimneyNOUNNumber=Sing29 choseobj
32asasADP_35 placecase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 placedet
34goodgoodADJDegree=Pos35 placeamod
35placeplaceNOUNNumber=Sing29 choseobl
36..PUNCT_4 resolvedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1resolvepastthe Queentree rules
2hideto-infinitivethe Queen not said herea packet of false letterssomewhere propertyvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent packet=Patient
3proveto-infinitivethe Queen not said herevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
4conspirepast · perfect · progressivethe Princesswith the King's enemiesvn conspire-71 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with enemy=Co-Agent
5choosepastQueenthe chimneyas a good placevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent chimney=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/3/111/