Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Blue Bird, part 2 / 37

The Green Fairy Book, The Blue Bird, part 2, sentence 37

All this time Turritella was spreading out lace, and jewels, and rich brocades, and ribbons before Fiordelisa’s unwilling eyes, and taking good care to display King Charming’s ring, which she wore upon her thumb.

Who acts: Turritella, ring · What happens: spread out, take, display, wear · To what, where: lace, good care, ring

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Blue Bird, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Turritella, ring), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

det:predetdetobl:unmarkednsubjauxcompound:prtobjpunctccparataxispunctccamodparataxispunctccconjcasenmod:posscaseamodnmodpunctccconjamodobjmarkadvclnmod:possflatcaseobjpunctnsubjnsubjacl:relclcasenmod:possoblpunctrootAllDETthisDETtimeNOUNTurritellaPROPNwasAUXspreadingVERBoutADPlaceNOUN,PUNCTandCCONJjewelsNOUN,PUNCTandCCONJrichADJbrocadesNOUN,PUNCTandCCONJribbonsNOUNbeforeADPFiordelisaPROPN’sPARTunwillingADJeyesNOUN,PUNCTandCCONJtakingVERBgoodADJcareNOUNtoPARTdisplayVERBKingPROPNCharmingPROPN’sPARTringNOUN,PUNCTwhichPRONshePRONworeVERBuponADPherPRONthumbNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 timedet:predet
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing6 spreadingobl:unmarked
4TurritellaTurritellaPROPNNumber=Sing6 spreadingnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 spreadingaux
6spreadingspreadVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
7outoutADP_6 spreadingcompound:prt
8lacelaceNOUNNumber=Sing6 spreadingobj
9,,PUNCT_11 jewelspunct
10andandCCONJ_11 jewelscc
11jewelsjewelNOUNNumber=Plur6 spreadingparataxis
12,,PUNCT_15 brocadespunct
13andandCCONJ_15 brocadescc
14richrichADJDegree=Pos15 brocadesamod
15brocadesbrocadeNOUNNumber=Plur6 spreadingparataxis
16,,PUNCT_18 ribbonspunct
17andandCCONJ_18 ribbonscc
18ribbonsribbonNOUNNumber=Plur15 brocadesconj
19beforebeforeADP_23 eyescase
20FiordelisaFiordelisaPROPNNumber=Sing23 eyesnmod:poss
21’s'sPART_20 Fiordelisacase
22unwillingunwillingADJDegree=Pos23 eyesamod
23eyeseyeNOUNNumber=Plur15 brocadesnmod
24,,PUNCT_26 takingpunct
25andandCCONJ_26 takingcc
26takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part6 spreadingconj
27goodgoodADJDegree=Pos28 careamod
28carecareNOUNNumber=Sing26 takingobj
29totoPART_30 displaymark
30displaydisplayVERBVerbForm=Inf26 takingadvcl
31KingKingPROPNNumber=Sing34 ringnmod:poss
32CharmingCharmingPROPNNumber=Sing31 Kingflat
33’s'sPART_31 Kingcase
34ringringNOUNNumber=Sing30 displayobj
35,,PUNCT_38 worepunct
36whichwhichPRONPronType=Rel38 worensubj
37sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 worensubj
38worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 ringacl:relcl
39uponuponADP_41 thumbcase
40herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 thumbnmod:poss
41thumbthumbNOUNNumber=Sing38 woreobl
42..PUNCT_6 spreadingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spread outpast · progressiveTurritellalacetimevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location lace=Theme
2takegerundTurritella not said heregood carevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent care=Theme
3displayto-infinitiveTurritella not said hereKing's ringvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP»: agent=Agent ring=Theme
4wearpastKing's ringupon Fiordelisa's thumbvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/3/37/