Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Vivien and the Princess Placida… / 26

The Green Fairy Book, Prince Vivien and the Princess Placida, part 1, sentence 26

After what seemed to him a very long time, he found himself all alone in a vast forest, so dark and gloomy that he secretly shuddered; however, he chose the most promising looking path he could find, and marched along it courageously at his best speed, but in spite of all his efforts, night fell before he reached the edge of the wood.

Who acts: Prince, night · What happens: seem, find, shudder, choose, promise, look · To what, where: Prince, vast forest, path, best speed, spite, edge

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Vivien and the Princess Placida, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, night), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjadvclcaseobldetadvmodamodobl:unmarkedpunctnsubjobjadvmodadvmodcasedetamodoblpunctadvmodparataxisccconjmarknsubjadvmodadvclpunctadvmodpunctnsubjconjdetadvmodadvclxcompobjnsubjauxacl:relclpunctccconjcaseobladvmodcasenmod:possamodoblpunctcccaseoblcasedet:predetnmod:possnmodpunctnsubjconjmarknsubjadvcldetobjcasedetnmodpunctrootAfterSCONJwhatPRONseemedVERBtoADPhimPRONaDETveryADVlongADJtimeNOUN,PUNCThePRONfoundVERBhimselfPRONallADValoneADVinADPaDETvastADJforestNOUN,PUNCTsoADVdarkADJandCCONJgloomyADJthatSCONJhePRONsecretlyADVshudderedVERB;PUNCThoweverADV,PUNCThePRONchoseVERBtheDETmostADVpromisingVERBlookingVERBpathNOUNhePRONcouldAUXfindVERB,PUNCTandCCONJmarchedVERBalongADPitPRONcourageouslyADVatADPhisPRONbestADJspeedNOUN,PUNCTbutCCONJinADPspiteNOUNofADPallDEThisPRONeffortsNOUN,PUNCTnightNOUNfellVERBbeforeSCONJhePRONreachedVERBtheDETedgeNOUNofADPtheDETwoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterSCONJ_3 seemedmark
2whatwhatPRONPronType=Int3 seemednsubj
3seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 foundadvcl
4totoADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 seemedobl
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 timedet
7veryveryADV_8 longadvmod
8longlongADJDegree=Pos9 timeamod
9timetimeNOUNNumber=Sing3 seemedobl:unmarked
10,,PUNCT_3 seemedpunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 foundnsubj
12foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 foundobj
14allallADV_15 aloneadvmod
15alonealoneADV_12 foundadvmod
16ininADP_19 forestcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 forestdet
18vastvastADJDegree=Pos19 forestamod
19forestforestNOUNNumber=Sing12 foundobl
20,,PUNCT_22 darkpunct
21sosoADV_22 darkadvmod
22darkdarkADJDegree=Pos12 foundparataxis
23andandCCONJ_24 gloomycc
24gloomygloomyADJDegree=Pos22 darkconj
25thatthatSCONJ_28 shudderedmark
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 shudderednsubj
27secretlysecretlyADV_28 shudderedadvmod
28shudderedshudderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 gloomyadvcl
29;;PUNCT_33 chosepunct
30howeverhoweverADV_33 choseadvmod
31,,PUNCT_30 howeverpunct
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 chosensubj
33chosechooseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 foundconj
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 promisingdet
35mostmostADVDegree=Sup36 promisingadvmod
36promisingpromiseVERBTense=Pres VerbForm=Part33 choseadvcl
37lookinglookVERBVerbForm=Ger36 promisingxcomp
38pathpathNOUNNumber=Sing37 lookingobj
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 findnsubj
40couldcouldAUXVerbForm=Fin41 findaux
41findfindVERBVerbForm=Inf38 pathacl:relcl
42,,PUNCT_44 marchedpunct
43andandCCONJ_44 marchedcc
44marchedmarchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 foundconj
45alongalongADP_46 itcase
46ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 marchedobl
47courageouslycourageouslyADV_44 marchedadvmod
48atatADP_51 speedcase
49hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs51 speednmod:poss
50bestgoodADJDegree=Sup51 speedamod
51speedspeedNOUNNumber=Sing44 marchedobl
52,,PUNCT_62 fellpunct
53butbutCCONJ_62 fellcc
54ininADP_55 spitecase
55spitespiteNOUNNumber=Sing62 fellobl
56ofofADP_59 effortscase
57allallDETPronType=Tot59 effortsdet:predet
58hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs59 effortsnmod:poss
59effortseffortNOUNNumber=Plur55 spitenmod
60,,PUNCT_55 spitepunct
61nightnightNOUNNumber=Sing62 fellnsubj
62fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 foundconj
63beforebeforeSCONJ_65 reachedmark
64hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs65 reachednsubj
65reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin62 felladvcl
66thetheDETDefinite=Def PronType=Art67 edgedet
67edgeedgeNOUNNumber=Sing65 reachedobj
68ofofADP_70 woodcase
69thetheDETDefinite=Def PronType=Art70 wooddet
70woodwoodNOUNNumber=Sing67 edgenmod
71..PUNCT_12 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempastPrincetimevn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
2findpastPrincePrincea vast forestalone propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent himself=Topic
3shudderpastPrincesecretly propertyvn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer
4choosepastPrincehowever propertyvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
5promise speech: promisegerundPrince not said herevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
6look not said to happengerundPrince not said herepathvn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme path=Attribute
7findcouldPrincepath not said herevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent path=Topic
8marchparticiplePrince not said herePrince's best speedalong path; courageously propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme along it=Trajectory
9fallpastnightspite of Prince's effortsvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme in spite=Location
10reachpastPrincethe edge of the woodvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent edge=Theme
11spitePrince's effortsnom spite «feeling transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/36/26/