Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Vivien and the Princess Placida… / 14

The Green Fairy Book, Prince Vivien and the Princess Placida, part 2, sentence 14

The Prince was immediately seized with the most ardent desire to go on board the ship, and shouted loudly to attract the notice of her crew, but no one answered.

Who acts: one · What happens: seize, go, shout, attract, answer, notice · To what, where: Prince, ship, notice, crew

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Vivien and the Princess Placida, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passaux:passadvmodcasedetadvmodamodoblmarkadvclcasecasedetoblpunctccconjadvmodmarkadvcldetobjcasenmod:possnmodpunctccdetnsubjparataxispunctrootTheDETPrincePROPNwasAUXimmediatelyADVseizedVERBwithADPtheDETmostADVardentADJdesireNOUNtoPARTgoVERBonADPboardADPtheDETshipNOUN,PUNCTandCCONJshoutedVERBloudlyADVtoPARTattractVERBtheDETnoticeNOUNofADPherPRONcrewNOUN,PUNCTbutCCONJnoDEToneNOUNansweredVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Princedet
2PrincePrincePROPNNumber=Sing5 seizednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 seizedaux:pass
4immediatelyimmediatelyADV_5 seizedadvmod
5seizedseizeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6withwithADP_10 desirecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 desiredet
8mostmostADVDegree=Sup9 ardentadvmod
9ardentardentADJDegree=Pos10 desireamod
10desiredesireNOUNNumber=Sing5 seizedobl
11totoPART_12 gomark
12gogoVERBVerbForm=Inf5 seizedadvcl
13ononADP_16 shipcase
14boardboardADP_16 shipcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 shipdet
16shipshipNOUNNumber=Sing12 goobl
17,,PUNCT_19 shoutedpunct
18andandCCONJ_19 shoutedcc
19shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 seizedconj
20loudlyloudlyADV_19 shoutedadvmod
21totoPART_22 attractmark
22attractattractVERBVerbForm=Inf19 shoutedadvcl
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 noticedet
24noticenoticeNOUNNumber=Sing22 attractobj
25ofofADP_27 crewcase
26herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 crewnmod:poss
27crewcrewNOUNNumber=Sing24 noticenmod
28,,PUNCT_32 answeredpunct
29butbutCCONJ_32 answeredcc
30nonoDETPronType=Neg31 onedet
31oneoneNOUNNumber=Sing32 answerednsubj
32answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 seizedparataxis
33..PUNCT_5 seizedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seizepast · passivethe Princewith the ardent desire; immediately propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: subject=Theme
2goto-infinitivethe shipvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on ship=Location
3shout speech: expresspastloudly propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
4attractto-infinitivethe notice of sun's crewvn lure-59.3 «NP V NP»: agent=Agent notice=Patient
5answer speech: assertpastno onevn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent
6noticesun's crewnom notice «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/37/14/