Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Vivien and the Princess Placida… / 3

The Green Fairy Book, Prince Vivien and the Princess Placida, part 2, sentence 3

But on the contrary, after slowly enshrouding him in a long black robe like their own, they led him into the Temple itself, where he was forced to witness numbers of lengthy rites and ceremonies.

Who acts: contrary, arms · What happens: enshroud, lead, force · To what, where: him, long black robe, contrary, he

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Vivien and the Princess Placida, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (contrary, arms), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccasedetoblpunctmarkadvmodaclobjcasedetamodamodoblcasenmod:possnmodpunctnsubjobjcasedetoblnmodpunctadvmodnsubj:passaux:passacl:relclmarkcompoundobjcaseamodnmodccconjpunctrootButCCONJonADPtheDETcontraryNOUN,PUNCTafterSCONJslowlyADVenshroudingVERBhimPRONinADPaDETlongADJblackADJrobeNOUNlikeADPtheirPRONownADJ,PUNCTtheyPRONledVERBhimPRONintoADPtheDETTemplePROPNitselfPRON,PUNCTwhereADVhePRONwasAUXforcedVERBtoPARTwitnessNOUNnumbersNOUNofADPlengthyADJritesNOUNandCCONJceremoniesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_20 ledcc
2ononADP_4 contrarycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 contrarydet
4contrarycontraryNOUNNumber=Sing20 ledobl
5,,PUNCT_8 enshroudingpunct
6afterafterSCONJ_8 enshroudingmark
7slowlyslowlyADV_8 enshroudingadvmod
8enshroudingenshroudVERBVerbForm=Ger4 contraryacl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 enshroudingobj
10ininADP_14 robecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 robedet
12longlongADJDegree=Pos14 robeamod
13blackblackADJDegree=Pos14 robeamod
14roberobeNOUNNumber=Sing8 enshroudingobl
15likelikeADP_17 owncase
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 ownnmod:poss
17ownownADJDegree=Pos14 robenmod
18,,PUNCT_4 contrarypunct
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 lednsubj
20ledleadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 ledobj
22intointoADP_24 Templecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Templedet
24TempleTemplePROPNNumber=Sing20 ledobl
25itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes24 Templenmod
26,,PUNCT_30 forcedpunct
27wherewhereADVPronType=Rel30 forcedadvmod
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 forcednsubj:pass
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 forcedaux:pass
30forcedforceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 Templeacl:relcl
31totoPART_33 numbersmark
32witnesswitnessNOUNNumber=Sing33 numberscompound
33numbersnumberNOUNNumber=Plur30 forcedobj
34ofofADP_36 ritescase
35lengthylengthyADJDegree=Pos36 ritesamod
36ritesriteNOUNNumber=Plur33 numbersnmod
37andandCCONJ_38 ceremoniescc
38ceremoniesceremonyNOUNNumber=Plur36 ritesconj
39..PUNCT_20 ledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enshroudgerundthe contrary not said herehim = hea long black robe like arms's ownslowly propertyvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme
2leadpastarms = armhim = hethe contraryinto the Temple Templevn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme on contrary=Destination
3forcepast · passivehetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/37/3/