Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Spindle, Shuttle, and Needle / 18

The Green Fairy Book, Spindle, Shuttle, and Needle, sentence 18

When he reached the poor girl’s house he did not find her at her door, for she was at work in her room.

Who acts: son, girl · What happens: reach, not find, be · To what, where: house, girl, door, room

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Spindle, Shuttle, and Needle. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, girl), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjadvcldetamodnmod:posscaseobjnsubjauxadvmodobjcasenmod:possoblpunctcasensubjcopcaseoblcasenmod:possnmodpunctrootWhenSCONJhePRONreachedVERBtheDETpoorADJgirlNOUN’sPARThouseNOUNhePRONdidAUXnotPARTfindVERBherPRONatADPherPRONdoorNOUN,PUNCTforADPshePRONwasAUXatADPworkNOUNinADPherPRONroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_3 reachedmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 reachednsubj
3reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 findadvcl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 girldet
5poorpoorADJDegree=Pos6 girlamod
6girlgirlNOUNNumber=Sing8 housenmod:poss
7’s'sPART_6 girlcase
8househouseNOUNNumber=Sing3 reachedobj
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 findnsubj
10diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 findaux
11notnotPARTPolarity=Neg12 findadvmod
12findfindVERBVerbForm=Infrootroot
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 findobj
14atatADP_16 doorcase
15herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 doornmod:poss
16doordoorNOUNNumber=Sing12 findobl
17,,PUNCT_22 workpunct
18forforADP_22 workcase
19sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 worknsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 workcop
21atatADP_22 workcase
22workworkNOUNNumber=Sing12 findobl
23ininADP_25 roomcase
24herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 roomnmod:poss
25roomroomNOUNNumber=Sing22 worknmod
26..PUNCT_12 findpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpastsonthe poor girl's housevn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent house=Theme
2not findpast · do-supportsongirlgirl's doorvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent she=Theme at door=Asset
3ispastgirlgirl's roomfor worktree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/44/18/