Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Crystal Coffin / 22

The Green Fairy Book, The Crystal Coffin, sentence 22

The tailor, who had been watching the fight with amazement, was still standing motionless when the stag bounded up to him, and before he had time to escape forked him up with its great antlers, and set off at full gallop over hedges and ditches, hill and dale, through wood and water.

Who acts: tailor, stag, standing · What happens: watch, stand, bound up, escape, fork up, set off · To what, where: fight, tailor, full gallop

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Crystal Coffin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tailor, stag, standing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctnsubjauxauxacldetobjcasenmodpunctauxadvmodcsubj:passxcompadvmoddetnsubjadvclcompound:prtcaseoblpunctccmarknsubjauxobjmarkaclobjcompound:prtcasenmod:possamodoblpunctccconjcompound:prtcaseamodoblcaseoblccconjpunctconjccconjpunctcaseconjccconjpunctrootTheDETtailorNOUN,PUNCTwhoPRONhadAUXbeenAUXwatchingVERBtheDETfightNOUNwithADPamazementNOUN,PUNCTwasAUXstillADVstandingVERBmotionlessADJwhenADVtheDETstagNOUNboundedVERBupADPtoADPhimPRON,PUNCTandCCONJbeforeSCONJhePRONhadAUXtimeNOUNtoPARTescapeVERBforkedVERBhimPRONupADPwithADPitsPRONgreatADJantlersNOUN,PUNCTandCCONJsetVERBoffADPatADPfullADJgallopNOUNoverADPhedgesNOUNandCCONJditchesNOUN,PUNCThillNOUNandCCONJdaleNOUN,PUNCTthroughADPwoodNOUNandCCONJwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tailordet
2tailortailorNOUNNumber=Sing15 standingnsubj
3,,PUNCT_7 watchingpunct
4whowhoPRONPronType=Rel7 watchingnsubj
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 watchingaux
6beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part7 watchingaux
7watchingwatchVERBTense=Pres VerbForm=Part2 tailoracl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 fightdet
9fightfightNOUNNumber=Sing7 watchingobj
10withwithADP_11 amazementcase
11amazementamazementNOUNNumber=Sing9 fightnmod
12,,PUNCT_2 tailorpunct
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 standingaux
14stillstillADV_15 standingadvmod
15standingstandVERBVerbForm=Ger32 forkedcsubj:pass
16motionlessmotionlessADJDegree=Pos15 standingxcomp
17whenwhenADVPronType=Int20 boundedadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 stagdet
19stagstagNOUNNumber=Sing20 boundednsubj
20boundedboundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 standingadvcl
21upupADP_20 boundedcompound:prt
22totoADP_23 himcase
23himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 boundedobl
24,,PUNCT_28 hadpunct
25andandCCONJ_28 hadcc
26beforebeforeSCONJ_28 hadmark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 hadnsubj
28hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 forkedaux
29timetimeNOUNNumber=Sing28 hadobj
30totoPART_31 escapemark
31escapeescapeVERBVerbForm=Inf29 timeacl
32forkedforkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
33himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 forkedobj
34upupADP_32 forkedcompound:prt
35withwithADP_38 antlerscase
36itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 antlersnmod:poss
37greatgreatADJDegree=Pos38 antlersamod
38antlersantlerNOUNNumber=Plur32 forkedobl
39,,PUNCT_41 setpunct
40andandCCONJ_41 setcc
41setsetVERBVerbForm=Inf32 forkedconj
42offoffADP_41 setcompound:prt
43atatADP_45 gallopcase
44fullfullADJDegree=Pos45 gallopamod
45gallopgallopNOUNNumber=Sing41 setobl
46overoverADP_47 hedgescase
47hedgeshedgeNOUNNumber=Plur41 setobl
48andandCCONJ_49 ditchescc
49ditchesditchNOUNNumber=Plur47 hedgesconj
50,,PUNCT_51 hillpunct
51hillhillNOUNNumber=Sing47 hedgesconj
52andandCCONJ_53 dalecc
53daledaleNOUNNumber=Sing47 hedgesconj
54,,PUNCT_56 woodpunct
55throughthroughADP_56 woodcase
56woodwoodNOUNNumber=Sing47 hedgesconj
57andandCCONJ_58 watercc
58waterwaterNOUNNumber=Sing56 woodconj
59..PUNCT_32 forkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watchpast · perfect · progressivethe tailorthe fightwith amazementvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent fight=Theme
2standpast · progressivethe tailorstillmotionless propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3bound upparticiplethe stagtailorvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme to he=Destination
4escapeto-infinitivestanding not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
5fork uppast · perfectstandingtailorwith stag's great antlersvn pocket-9.10 «NP V NP.theme»: agent=Agent he=Theme
6set offinfinitivestanding not said herefull gallopover hedges and ditches and hill and dale and wood and watervn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme over hedge=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/45/22/