Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Crystal Coffin / 79

The Green Fairy Book, The Crystal Coffin, sentence 79

As soon as this was done the stone gently rose through the air and transported them into the upper hall, whence they easily carried the box into the outer air.

Who acts: boxes · What happens: do, rise, transport, carry · To what, where: this, air, boxes, upper hall, box, outer air

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Crystal Coffin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boxes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodmarknsubj:passaux:passadvcldetobjadvmodcasedetoblccconjobjcasedetamodoblpunctadvmodnsubjadvmodconjdetobjcasedetamodoblpunctrootAsADVsoonADVasSCONJthisPRONwasAUXdoneVERBtheDETstoneNOUNgentlyADVroseVERBthroughADPtheDETairNOUNandCCONJtransportedVERBthemPRONintoADPtheDETupperADJhallNOUN,PUNCTwhenceADVtheyPRONeasilyADVcarriedVERBtheDETboxNOUNintoADPtheDETouterADJairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADV_2 soonadvmod
2soonsoonADVDegree=Pos10 roseadvmod
3asasSCONJ_6 donemark
4thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 donensubj:pass
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 doneaux:pass
6donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 soonadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 stonedet
8stonestoneNOUNNumber=Sing6 doneobj
9gentlygentlyADV_6 doneadvmod
10roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11throughthroughADP_13 aircase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 airdet
13airairNOUNNumber=Sing10 roseobl
14andandCCONJ_15 transportedcc
15transportedtransportVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin10 roseconj
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 transportedobj
17intointoADP_20 hallcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 halldet
19upperupperADJDegree=Pos20 hallamod
20hallhallNOUNNumber=Sing15 transportedobl
21,,PUNCT_25 carriedpunct
22whencewhenceADVPronType=Int25 carriedadvmod
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 carriednsubj
24easilyeasilyADV_25 carriedadvmod
25carriedcarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 roseconj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 boxdet
27boxboxNOUNNumber=Sing25 carriedobj
28intointoADP_31 aircase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 airdet
30outerouterADJDegree=Pos31 airamod
31airairNOUNNumber=Sing25 carriedobl
32..PUNCT_10 rosepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · passivethisgently propertytree rules
2risepastthe airsoon propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent through air=Location
3transportpastboxes = boxthe upper hallvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus they=Experiencer
4carrypastboxes = boxthe boxthe outer aireasily, whence propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent box=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/45/79/