Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Three Snake-leaves / 26

The Green Fairy Book, The Three Snake-leaves, sentence 26

After a little time a second snake crept out of the corner, but when it saw the first one lying dead and in pieces it went back and came again soon, holding three green leaves in its mouth.

Who acts: second snake, snake, first one · What happens: creep out, see, lie, go back, come, hold · To what, where: corner, first one, pieces, three green leaves, mouth

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Snake-leaves. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (second snake, snake, first one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodobldetamodnsubjcasecasedetoblpunctccadvmodnsubjparataxisdetamodobjaclxcompcccaseoblnsubjconjadvmodccconjadvmodadvmodpunctadvclnummodamodobjcasenmod:possoblpunctrootAfterADPaDETlittleADJtimeNOUNaDETsecondADJsnakeNOUNcreptVERBoutADPofADPtheDETcornerNOUN,PUNCTbutCCONJwhenADVitPRONsawVERBtheDETfirstADJoneNOUNlyingVERBdeadADJandCCONJinADPpiecesNOUNitPRONwentVERBbackADVandCCONJcameVERBagainADVsoonADV,PUNCTholdingVERBthreeNUMgreenADJleavesNOUNinADPitsPRONmouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_4 timecase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 timedet
3littlelittleADJDegree=Pos4 timeamod
4timetimeNOUNNumber=Sing8 creptobl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 snakedet
6secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord7 snakeamod
7snakesnakeNOUNNumber=Sing8 creptnsubj
8creptcreepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9outoutADP_12 cornercase
10ofofADP_12 cornercase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 cornerdet
12cornercornerNOUNNumber=Sing8 creptobl
13,,PUNCT_17 sawpunct
14butbutCCONJ_17 sawcc
15whenwhenADVPronType=Int17 sawadvmod
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 sawnsubj
17sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 creptparataxis
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 onedet
19firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord20 oneamod
20oneoneNOUNNumber=Sing17 sawobj
21lyinglieVERBVerbForm=Ger20 oneacl
22deaddeadADJDegree=Pos21 lyingxcomp
23andandCCONJ_27 wentcc
24ininADP_25 piecescase
25piecespieceNOUNNumber=Plur27 wentobl
26ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 wentnsubj
27wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 sawconj
28backbackADV_27 wentadvmod
29andandCCONJ_30 camecc
30camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 wentconj
31againagainADV_30 cameadvmod
32soonsoonADVDegree=Pos30 cameadvmod
33,,PUNCT_34 holdingpunct
34holdingholdVERBTense=Pres VerbForm=Part30 cameadvcl
35threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card37 leavesnummod
36greengreenADJDegree=Pos37 leavesamod
37leavesleafNOUNNumber=Plur34 holdingobj
38ininADP_40 mouthcase
39itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 mouthnmod:poss
40mouthmouthNOUNNumber=Sing34 holdingobl
41..PUNCT_8 creptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1creep outpasta second snakethe cornertimevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location corner=Theme
2seepastsnakethe first onevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer one=Stimulus
3liegerundthe first one not said heredead propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4go backpastsnakepiecesvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
5comepastsnake not said hereagainsoon propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6holdgerundsnake not said herethree green leavessnake's mouthvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent leaf=Theme in mouth=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/46/26/