Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Three Musicians / 72

The Green Fairy Book, The Three Musicians, sentence 72

There was no bridge or ferryboat to be seen anywhere, and it was impossible to get over to the other side, for the boldest swimmer would not have dared to brave the fierce current and roaring waters.

Who acts: bridge · What happens: be, see, get, not dare, roar · To what, where: boldest swimmer, waters

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Musicians. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bridge), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

expldetnsubjccconjmarkaux:passacladvmodpunctccexplcopconjmarkcsubjadvmodcasedetamodoblpunctmarkdetamodnsubj:passauxadvmodauxadvclmarkxcompdetamodnsubjccconjobjpunctrootTherePRONwasVERBnoDETbridgeNOUNorCCONJferryboatNOUNtoPARTbeAUXseenVERBanywhereADV,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXimpossibleADJtoPARTgetVERBoverADVtoADPtheDETotherADJsideNOUN,PUNCTforSCONJtheDETboldestADJswimmerNOUNwouldAUXnotPARThaveAUXdaredVERBtoPARTbraveADJtheDETfierceADJcurrentNOUNandCCONJroaringVERBwatersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 bridgedet
4bridgebridgeNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
5ororCCONJ_6 ferryboatcc
6ferryboatferryboatNOUNNumber=Sing4 bridgeconj
7totoPART_9 seenmark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 seenaux:pass
9seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 ferryboatacl
10anywhereanywhereADVPronType=Ind9 seenadvmod
11,,PUNCT_15 impossiblepunct
12andandCCONJ_15 impossiblecc
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 impossibleexpl
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 impossiblecop
15impossibleimpossibleADJDegree=Pos2 wasconj
16totoPART_17 getmark
17getgetVERBVerbForm=Inf15 impossiblecsubj
18overoverADV_17 getadvmod
19totoADP_22 sidecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 sidedet
21otherotherADJDegree=Pos22 sideamod
22sidesideNOUNNumber=Sing18 overobl
23,,PUNCT_31 daredpunct
24forforSCONJ_31 daredmark
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 swimmerdet
26boldestboldADJDegree=Sup27 swimmeramod
27swimmerswimmerNOUNNumber=Sing31 darednsubj:pass
28wouldwouldAUXVerbForm=Fin31 daredaux
29notnotPARTPolarity=Neg31 daredadvmod
30havehaveAUXVerbForm=Inf31 daredaux
31dareddareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 getadvcl
32totoPART_33 bravemark
33bravebraveADJDegree=Pos31 daredxcomp
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 currentdet
35fiercefierceADJDegree=Pos36 currentamod
36currentcurrentNOUNNumber=Sing33 bravensubj
37andandCCONJ_38 roaringcc
38roaringroarVERBTense=Pres VerbForm=Part33 braveconj
39waterswaterNOUNNumber=Plur38 roaringobj
40..PUNCT_2 waspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastno bridge or ferryboattherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2seeto-infinitive · passiveno bridge or ferryboat not said hereanywhere propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»
3ispastno bridge or ferryboat not said hereimpossible propertytree rules
4getto-infinitiveover propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
5not darewould · perfect · passivethe boldest swimmerbrave propertyvn urge-58.1-1 «NP V NP»: subject=Recipient
6roargerundwatersvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location water=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/55/72/