Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / Sioux and Chippewas of Minnesota / 11

Wigwam stories told by North American Indians, Sioux and Chippewas of Minnesota, sentence 11

There is a very extensive view of the Mississippi at its junction with the Minnesota which is called by the Indians Mendota, or the “gathering of the waters.”

Who acts: extensive view, Indians Mendota · What happens: be, call, view · To what, where: junction, Mississippi · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Sioux and Chippewas of Minnesota. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (extensive view, Indians Mendota), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

expldetadvmodamodnsubjcasedetnmodcasenmod:possnmodcasedetnmodnsubj:passaux:passacl:relclcasedetcompoundoblpunctccdetpunctparataxiscasedetnmodpunctpunctrootTherePRONisVERBaDETveryADVextensiveADJviewNOUNofADPtheDETMississippiPROPNatADPitsPRONjunctionNOUNwithADPtheDETMinnesotaPROPNwhichPRONisAUXcalledVERBbyADPtheDETIndiansPROPNMendotaPROPN,PUNCTorCCONJtheDET“PUNCTgatheringNOUNofADPtheDETwatersNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 viewdet
4veryveryADV_5 extensiveadvmod
5extensiveextensiveADJDegree=Pos6 viewamod
6viewviewNOUNNumber=Sing2 isnsubj
7ofofADP_9 Mississippicase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Mississippidet
9MississippiMississippiPROPNNumber=Sing6 viewnmod
10atatADP_12 junctioncase
11itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 junctionnmod:poss
12junctionjunctionNOUNNumber=Sing6 viewnmod
13withwithADP_15 Minnesotacase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Minnesotadet
15MinnesotaMinnesotaPROPNNumber=Sing12 junctionnmod
16whichwhichPRONPronType=Rel18 callednsubj:pass
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 calledaux:pass
18calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 junctionacl:relcl
19bybyADP_22 Mendotacase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Mendotadet
21IndiansIndianPROPNNumber=Plur22 Mendotacompound
22MendotaMendotaPROPNNumber=Sing18 calledobl
23,,PUNCT_27 gatheringpunct
24ororCCONJ_27 gatheringcc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 gatheringdet
26“"PUNCT_27 gatheringpunct
27gatheringgatheringNOUNNumber=Sing2 isparataxis
28ofofADP_30 waterscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 watersdet
30waterswaterNOUNNumber=Plur27 gatheringnmod
31..PUNCT_27 gatheringpunct
32”"PUNCT_2 ispunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresenta extensive view of the Mississippi at view's junction with the Minnesotatherethe gathering of the waters parataxistree rules
2callpresent · passivethe Indians Mendotaview's junction with the Minnesotavn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent subject=Recipient
3viewthe Mississippiview's junction with the Minnesotanom view «cognition transitive»: of=patient at=place

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/21/11/