Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / XXXIII. the Chipmunk’s Black Stripes / 25

Wigwam stories told by North American Indians, XXXIII. the Chipmunk’s Black Stripes, sentence 25

The bear struck him, and the black stripes down the chipmunk’s back show where the bear hit him.

Who acts: bear, chipmunk · What happens: strike, hit, show · To what, where: sun

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, XXXIII. the Chipmunk’s Black Stripes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bear, chipmunk), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjobjpunctccdetamodoblcasedetnmod:posscasecompoundnmodadvmoddetnsubjacl:relclobjpunctrootTheDETbearNOUNstruckVERBhimPRON,PUNCTandCCONJtheDETblackADJstripesNOUNdownADPtheDETchipmunkNOUN’sPARTbackNOUNshowNOUNwhereADVtheDETbearNOUNhitVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 beardet
2bearbearNOUNNumber=Sing3 strucknsubj
3struckstrikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 struckobj
5,,PUNCT_9 stripespunct
6andandCCONJ_9 stripescc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 stripesdet
8blackblackADJDegree=Pos9 stripesamod
9stripesstripeNOUNNumber=Plur3 struckobl
10downdownADP_15 showcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 chipmunkdet
12chipmunkchipmunkNOUNNumber=Sing15 shownmod:poss
13’s'sPART_12 chipmunkcase
14backbackNOUNNumber=Sing15 showcompound
15showshowNOUNNumber=Sing9 stripesnmod
16wherewhereADVPronType=Rel19 hitadvmod
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 beardet
18bearbearNOUNNumber=Sing19 hitnsubj
19hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 showacl:relcl
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 hitobj
21..PUNCT_3 struckpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strikepastthe bearsunthe black stripes down the chipmunk's back show oblvn hit-18.1-1 «NP V NP PP»: agent=Agent he=Instrument
2hitpastthe bearsunvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme
3showthe chipmunknom show «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/58/25/