Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / IX. Wampum or Indian Money / 16

Wigwam stories told by North American Indians, IX. Wampum or Indian Money, sentence 16

When these mounds were uncovered, it was known that they were only heaps of broken shells.

Who acts: Mounds · What happens: uncover, know, be, break · To what, where: mounds, lake, heaps

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, IX. Wampum or Indian Money. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mounds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

markdetnsubj:passaux:passadvclpunctnsubj:passaux:passmarknsubjcopadvmodconjcaseamodnmodpunctrootWhenSCONJtheseDETmoundsNOUNwereAUXuncoveredVERB,PUNCTitPRONwasAUXknownVERBthatSCONJtheyPRONwereAUXonlyADVheapsNOUNofADPbrokenVERBshellsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_5 uncoveredmark
2thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem3 moundsdet
3moundsmoundNOUNNumber=Plur5 uncoverednsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 uncoveredaux:pass
5uncovereduncoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 knownadvcl
6,,PUNCT_5 uncoveredpunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 knownnsubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 knownaux:pass
9knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10thatthatSCONJ_14 heapsmark
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 heapsnsubj
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 heapscop
13onlyonlyADV_14 heapsadvmod
14heapsheapNOUNNumber=Plur9 knownconj
15ofofADP_17 shellscase
16brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 shellsamod
17shellsshellNOUNNumber=Plur14 heapsnmod
18..PUNCT_9 knownpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1uncoverpast · passivethis moundstree rules
2knowpast · passivelakevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus
3is apastMounds = moundheapsof broken shellstree rules
4breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/78/16/