Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / Indian Records / 21

Wigwam stories told by North American Indians, Indian Records, sentence 21

The Quakers found them peaceable, honest, and faithful friends, and for forty years no white person was harmed who had never broken his promise to the Leni Lennapes, or Delaware Indians.

Who acts: Quakers, person · What happens: find, harm, not break, promise · To what, where: Indians, white person, promise

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Indian Records. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Quakers, person), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjobjxcomppunctconjpunctccamodconjpunctcccasenummodobldetamodnsubj:passaux:passconjnsubj:passauxadvmodconjnmod:possobjcasedetcompoundnmodpunctcccompoundiobjpunctrootTheDETQuakersPROPNfoundVERBthemPRONpeaceableADJ,PUNCThonestADJ,PUNCTandCCONJfaithfulADJfriendsNOUN,PUNCTandCCONJforADPfortyNUMyearsNOUNnoDETwhiteADJpersonNOUNwasAUXharmedVERBwhoPRONhadAUXneverADVbrokenVERBhisPRONpromiseNOUNtoADPtheDETLeniPROPNLennapesNOUN,PUNCTorCCONJDelawarePROPNIndiansPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Quakersdet
2QuakersQuakerPROPNNumber=Plur3 foundnsubj
3foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 foundobj
5peaceablepeaceableADJDegree=Pos3 foundxcomp
6,,PUNCT_7 honestpunct
7honesthonestADJDegree=Pos5 peaceableconj
8,,PUNCT_11 friendspunct
9andandCCONJ_11 friendscc
10faithfulfaithfulADJDegree=Pos11 friendsamod
11friendsfriendNOUNNumber=Plur5 peaceableconj
12,,PUNCT_21 harmedpunct
13andandCCONJ_21 harmedcc
14forforADP_16 yearscase
15fortyfortyNUMNumForm=Word NumType=Card16 yearsnummod
16yearsyearNOUNNumber=Plur21 harmedobl
17nonoDETPronType=Neg19 persondet
18whitewhiteADJDegree=Pos19 personamod
19personpersonNOUNNumber=Sing21 harmednsubj:pass
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 harmedaux:pass
21harmedharmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 foundconj
22whowhoPRONPronType=Rel25 brokennsubj:pass
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 brokenaux
24neverneverADVPronType=Neg25 brokenadvmod
25brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 harmedconj
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 promisenmod:poss
27promisepromiseNOUNNumber=Sing25 brokenobj
28totoADP_31 Lennapescase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 Lennapesdet
30LeniLeniPROPNNumber=Sing31 Lennapescompound
31LennapeslennapeNOUNNumber=Plur27 promisenmod
32,,PUNCT_35 Indianspunct
33ororCCONJ_35 Indianscc
34DelawareDelawarePROPNNumber=Sing35 Indianscompound
35IndiansIndianPROPNNumber=Plur27 promiseiobj
36..PUNCT_3 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastthe QuakersIndians = indianpeaceable propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent they=Topic
2harmpast · passiveno white personyearvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
3not breakpast · perfect · passiveperson's promise Delaware Indiansto the Leni Lennapes; who nsubj:passvn break-45.1 «NP V NP ADJ»: subject=Patient promise=Result
4promisepersonto the Leni Lennapesnom promise «communication transitive»: poss=agent to=obl

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/8/21/