Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / XI. the One Who Loved Him Most / 42

Wigwam stories told by North American Indians, XI. the One Who Loved Him Most, sentence 42

The watchman opened the gate and, taking the brave by the hand, led him past the two great rocks that held the wonderful gate.

Who acts: watchman, two great rocks · What happens: open, take, lead, hold · To what, where: gate, brave, watchman, two great rocks, wonderful gate

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, XI. the One Who Loved Him Most. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (watchman, two great rocks), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjdetobjccpunctconjdetobjcasedetoblpunctconjobjcasedetnummodamodoblnsubjacl:relcldetamodobjpunctrootTheDETwatchmanNOUNopenedVERBtheDETgateNOUNandCCONJ,PUNCTtakingVERBtheDETbraveADJbyADPtheDEThandNOUN,PUNCTledVERBhimPRONpastADPtheDETtwoNUMgreatADJrocksNOUNthatPRONheldVERBtheDETwonderfulADJgateNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 watchmandet
2watchmanwatchmanNOUNNumber=Sing3 openednsubj
3openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 gatedet
5gategateNOUNNumber=Sing3 openedobj
6andandCCONJ_8 takingcc
7,,PUNCT_8 takingpunct
8takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part3 openedconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bravedet
10bravebraveADJDegree=Pos8 takingobj
11bybyADP_13 handcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 handdet
13handhandNOUNNumber=Sing8 takingobl
14,,PUNCT_15 ledpunct
15ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 openedconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 ledobj
17pastpastADP_21 rockscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 rocksdet
19twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card21 rocksnummod
20greatgreatADJDegree=Pos21 rocksamod
21rocksrockNOUNNumber=Plur15 ledobl
22thatthatPRONPronType=Rel23 heldnsubj
23heldholdVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 rocksacl:relcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 gatedet
25wonderfulwonderfulADJDegree=Pos26 gateamod
26gategateNOUNNumber=Sing23 heldobj
27..PUNCT_3 openedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastthe watchmanthe gatevn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location gate=Theme
2takegerundthe watchman not said herethe braveby the handvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent brave=Theme
3leadpastthe watchman not said herewatchmanthe two great rocksvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme past rock=Destination
4holdpastthe two great rocksthe wonderful gatevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent gate=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/80/42/