Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Wigwam stories told by North American… / Key to Marks of Pronunciation / 72

Wigwam stories told by North American Indians, Key to Marks of Pronunciation, sentence 72

All created things were once believed by some tribes to have their manitous which lived in them.

Who acts: tribes · What happens: believe, have, live · To what, where: created things · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Key to Marks of Pronunciation. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tribes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblmarkccompnmod:possxcompnsubjacl:relclcaseoblpunctrootAllDETcreatedADJthingsNOUNwereAUXonceADVbelievedVERBbyADPsomeDETtribesNOUNtoPARThaveVERBtheirPRONmanitousADJwhichPRONlivedVERBinADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 thingsdet
2createdcreatedADJDegree=Pos3 thingsamod
3thingsthingNOUNNumber=Plur6 believednsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 believedaux:pass
5onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult6 believedadvmod
6believedbelieveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7bybyADP_9 tribescase
8somesomeDETPronType=Ind9 tribesdet
9tribestribeNOUNNumber=Plur6 believedobl
10totoPART_11 havemark
11havehaveVERBVerbForm=Inf6 believedccomp
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 manitousnmod:poss
13manitousmanitousADJDegree=Pos11 havexcomp
14whichwhichPRONPronType=Rel15 livednsubj
15livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 manitousacl:relcl
16ininADP_17 themcase
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 livedobl
18..PUNCT_6 believedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepast · passivesome tribesall created thingsonce propertytree rules
2haveto-infinitivemanitous propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3livepastin things = thing; which nsubjvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in they=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Wigwam stories told by North American Indians» by Mary Catherine Judd, Project Gutenberg book 73136 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73136/86/72/