Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Maori folk-tales of the Port Hills, Ca… / The Story of the Rocks. / 1

Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand, The Story of the Rocks., sentence 1

With the opening of tracks along the bold range of heights between the Canterbury Plains and Lyttelton Harbour, and the acquisition of new reserves for the public, mainly through the efforts of one tireless worker, Mr. H. G. Ell, Christchurch residents are perhaps coming to a more lively sense of the value of the Port Hills as a place of genuine recreation.

Who acts: Christchurch residents, H. · What happens: come, hill, acquire, sense, value · To what, where: lively sense, new reserves, value, Port

This is a sentence of «Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand» by James Cowan, The Story of the Rocks.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Christchurch residents, H.), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblcasenmodcasedetamodnmodcasenmodcasedetcompoundnmodccconjflatpunctccdetconjcaseamodnmodcasedetnmodpunctadvmodcasedetconjcasenummodamodnmodpunctnmod:descnsubjflatflatpunctcompoundnsubjauxadvmodcsubjcasedetadvmodamodoblcasedetnmodcasedetnmodcasedetoblcaseamodnmodpunctrootWithADPtheDETopeningNOUNofADPtracksNOUNalongADPtheDETboldADJrangeNOUNofADPheightsNOUNbetweenADPtheDETCanterburyPROPNPlainsPROPNandCCONJLytteltonPROPNHarbourPROPN,PUNCTandCCONJtheDETacquisitionNOUNofADPnewADJreservesNOUNforADPtheDETpublicNOUN,PUNCTmainlyADVthroughADPtheDETeffortsNOUNofADPoneNUMtirelessADJworkerNOUN,PUNCTMr.PROPNH.PROPNG.PROPNEllPROPN,PUNCTChristchurchPROPNresidentsNOUNareAUXperhapsADVcomingVERBtoADPaDETmoreADVlivelyADJsenseNOUNofADPtheDETvalueNOUNofADPtheDETPortPROPNHillsVERBasADPaDETplaceNOUNofADPgenuineADJrecreationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_3 openingcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 openingdet
3openingopeningNOUNNumber=Sing60 Hillsobl
4ofofADP_5 trackscase
5trackstrackNOUNNumber=Plur3 openingnmod
6alongalongADP_9 rangecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 rangedet
8boldboldADJDegree=Pos9 rangeamod
9rangerangeNOUNNumber=Sing5 tracksnmod
10ofofADP_11 heightscase
11heightsheightNOUNNumber=Plur9 rangenmod
12betweenbetweenADP_15 Plainscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Plainsdet
14CanterburyCanterburyPROPNNumber=Sing15 Plainscompound
15PlainsPlainPROPNNumber=Plur11 heightsnmod
16andandCCONJ_17 Lytteltoncc
17LytteltonLytteltonPROPNNumber=Sing15 Plainsconj
18HarbourHarbourPROPNNumber=Sing17 Lytteltonflat
19,,PUNCT_22 acquisitionpunct
20andandCCONJ_22 acquisitioncc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 acquisitiondet
22acquisitionacquisitionNOUNNumber=Sing3 openingconj
23ofofADP_25 reservescase
24newnewADJDegree=Pos25 reservesamod
25reservesreserveNOUNNumber=Plur22 acquisitionnmod
26forforADP_28 publiccase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 publicdet
28publicpublicNOUNNumber=Sing25 reservesnmod
29,,PUNCT_33 effortspunct
30mainlymainlyADV_33 effortsadvmod
31throughthroughADP_33 effortscase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 effortsdet
33effortseffortNOUNNumber=Plur25 reservesconj
34ofofADP_37 workercase
35oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card37 workernummod
36tirelesstirelessADJDegree=Pos37 workeramod
37workerworkerNOUNNumber=Sing33 effortsnmod
38,,PUNCT_3 openingpunct
39Mr.Mr.PROPNNumber=Sing40 H.nmod:desc
40H.H.PROPNNumber=Sing60 Hillsnsubj
41G.G.PROPNNumber=Sing40 H.flat
42EllEllPROPNNumber=Sing40 H.flat
43,,PUNCT_48 comingpunct
44ChristchurchChristchurchPROPNNumber=Sing45 residentscompound
45residentsresidentNOUNNumber=Plur48 comingnsubj
46arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin48 comingaux
47perhapsperhapsADV_48 comingadvmod
48comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part60 Hillscsubj
49totoADP_53 sensecase
50aaDETDefinite=Ind PronType=Art53 sensedet
51moremoreADVDegree=Cmp52 livelyadvmod
52livelylivelyADJDegree=Pos53 senseamod
53sensesenseNOUNNumber=Sing48 comingobl
54ofofADP_56 valuecase
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 valuedet
56valuevalueNOUNNumber=Sing53 sensenmod
57ofofADP_59 Portcase
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 Portdet
59PortPortPROPNNumber=Sing56 valuenmod
60HillshillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
61asasADP_63 placecase
62aaDETDefinite=Ind PronType=Art63 placedet
63placeplaceNOUNNumber=Sing60 Hillsobl
64ofofADP_66 recreationcase
65genuinegenuineADJDegree=Pos66 recreationamod
66recreationrecreationNOUNNumber=Sing63 placenmod
67..PUNCT_60 Hillspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresent · progressiveChristchurch residentsa lively sense of the value of the Portperhaps propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to sense=Initial_Location
2hillpresentH. Mr.with the opening of tracks along the bold range of heights between the Canterbury Plains and Lyttelton and the acquisition of new reserves for the public and the efforts of one tireless worker; as a place of genuine recreationtree rules
3acquirenew reserves for the public and the efforts of one tireless workernom acquisition «act transitive»: of=patient
4sensethe value of the Portnom sense «cognition transitive»: of=patient
5valuethe Portnom value «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand» by James Cowan, Project Gutenberg book 73766 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73766/9/1/