Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 10 / 81

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 10, sentence 81

In silence they gather the ashes in the sacred urn, lay the shield on the ground, the urn upon it, and his armour above it.

Who acts: flames · What happens: gather, lay · To what, where: ashes, silence, shield, ground

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (flames), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

caseoblnsubjdetobjcasedetamodoblpunctconjdetobjcasedetnmodpunctdetconjcasenmodpunctccnmod:possoblcasenmodpunctrootInADPsilenceNOUNtheyPRONgatherVERBtheDETashesNOUNinADPtheDETsacredADJurnNOUN,PUNCTlayVERBtheDETshieldNOUNonADPtheDETgroundNOUN,PUNCTtheDETurnNOUNuponADPitPRON,PUNCTandCCONJhisPRONarmourNOUNaboveADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 silencecase
2silencesilenceNOUNNumber=Sing4 gatherobl
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 gathernsubj
4gathergatherVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 ashesdet
6ashesashNOUNNumber=Plur4 gatherobj
7ininADP_10 urncase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 urndet
9sacredsacredADJDegree=Pos10 urnamod
10urnurnNOUNNumber=Sing4 gatherobl
11,,PUNCT_12 laypunct
12laylayVERBVerbForm=Inf4 gatherconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 shielddet
14shieldshieldNOUNNumber=Sing12 layobj
15ononADP_17 groundcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 grounddet
17groundgroundNOUNNumber=Sing14 shieldnmod
18,,PUNCT_20 urnpunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 urndet
20urnurnNOUNNumber=Sing14 shieldconj
21uponuponADP_22 itcase
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 urnnmod
23,,PUNCT_26 armourpunct
24andandCCONJ_26 armourcc
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 armournmod:poss
26armourarmourNOUNNumber=Sing4 gatherobl
27aboveaboveADP_28 itcase
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 armournmod
29..PUNCT_4 gatherpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gatherpresentflames = flamethe ashessilencein the sacred urn; king's armour above armour oblvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent ash=Theme
2layinfinitiveflames = flame not said herethe shield and the urn upon urnthe groundvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent shield=Theme on ground=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/11/81/