Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 13 / 71

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 13, sentence 71

It seemed to him by these reflections as if a long, giant, shadowy form brushed past him in the twilight, whispering in his ear, "Do not despair."

Who acts: It, long giant shadowy form · What happens: seem, brush, whisper, not despair · To what, where: trouble, twilight, ear · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (It, long giant shadowy form), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcaseoblcasedetoblmarkmarkdetamodpunctamodpunctamodnsubjadvclcaseoblcasedetoblpunctxcompcasenmod:possoblpunctpunctauxadvmodparataxispunctpunctrootItPRONseemedVERBtoADPhimPRONbyADPtheseDETreflectionsNOUNasSCONJifSCONJaDETlongADJ,PUNCTgiantADJ,PUNCTshadowyADJformNOUNbrushedVERBpastADPhimPRONinADPtheDETtwilightNOUN,PUNCTwhisperingVERBinADPhisPRONearNOUN,PUNCT"PUNCTDoAUXnotPARTdespairVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 seemednsubj
2seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 himcase
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 seemedobl
5bybyADP_7 reflectionscase
6thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem7 reflectionsdet
7reflectionsreflectionNOUNNumber=Plur2 seemedobl
8asasSCONJ_17 brushedmark
9ififSCONJ_17 brushedmark
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 formdet
11longlongADJDegree=Pos16 formamod
12,,PUNCT_11 longpunct
13giantgiantADJDegree=Pos16 formamod
14,,PUNCT_13 giantpunct
15shadowyshadowyADJDegree=Pos16 formamod
16formformNOUNNumber=Sing17 brushednsubj
17brushedbrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 seemedadvcl
18pastpastADP_19 himcase
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 brushedobl
20ininADP_22 twilightcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 twilightdet
22twilighttwilightNOUNNumber=Sing17 brushedobl
23,,PUNCT_24 whisperingpunct
24whisperingwhisperVERBVerbForm=Ger2 seemedxcomp
25ininADP_27 earcase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 earnmod:poss
27earearNOUNNumber=Sing24 whisperingobl
28,,PUNCT_32 despairpunct
29""PUNCT_32 despairpunct
30DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin32 despairaux
31notnotPARTPolarity=Neg32 despairadvmod
32despairdespairVERBMood=Imp VerbForm=Fin24 whisperingparataxis
33..PUNCT_32 despairpunct
34""PUNCT_32 despairpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempastIttroubleby this reflectionsvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
2brushpasta long giant shadowy formthe twilightpast troublevn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme past he=Destination
3whisper speech: assertgerundtrouble's earvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4not despair in a quoteinfinitive · do-supportvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/14/71/