Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 14 / 64

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 14, sentence 64

The terrified man knew of nothing better to do than to resign himself to his fate, and to observe more closely his surroundings.

Who acts: terrified man, man · What happens: know, resign, observe, fate · To what, where: man, fate, surroundings

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (terrified man, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjcaseoblpunctmarkauxmarkmarkconjobjcasenmod:possoblpunctccmarkconjadvmodadvmodnmod:possobjpunctrootTheDETterrifiedADJmanNOUNknewVERBofADPnothingPRONbetterADJtoPARTdoAUXthanSCONJtoPARTresignVERBhimselfPRONtoADPhisPRONfateNOUN,PUNCTandCCONJtoPARTobserveVERBmoreADVcloselyADVhisPRONsurroundingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2terrifiedterrifiedADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing4 knewnsubj
4knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ofofADP_6 nothingcase
6nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg4 knewobl
7bettergoodADJDegree=Cmp12 resignpunct
8totoPART_9 domark
9dodoAUXVerbForm=Inf12 resignaux
10thanthanSCONJ_12 resignmark
11totoPART_12 resignmark
12resignresignVERBVerbForm=Inf4 knewconj
13himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 resignobj
14totoADP_16 fatecase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 fatenmod:poss
16fatefateNOUNNumber=Sing12 resignobl
17,,PUNCT_20 observepunct
18andandCCONJ_20 observecc
19totoPART_20 observemark
20observeobserveVERBVerbForm=Inf12 resignconj
21moremoreADVDegree=Cmp22 closelyadvmod
22closelycloselyADV_20 observeadvmod
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 surroundingsnmod:poss
24surroundingssurroundingsNOUNNumber=Ptan20 observeobj
25..PUNCT_4 knewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastthe terrified manof nothingvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer of nothing=Stimulus
2resignto-infinitive · do-supportthe terrified man not said heremanman's fatevn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent himself=Theme to fate=Recipient
3observeto-infinitivethe terrified man not said hereman's surroundingsclosely propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent surroundings=Topic
4fatemannom fate «event transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/15/64/