Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 14 / 66

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 14, sentence 66

Behind and among the shrubbery and trees he could see all sorts of marble figures; goat-footed heathen gods, making awful faces; small hump-backed dwarfs with cocked hats; hunters with puffed-out cheeks blowing the horn; ladies with farthingales and horse-heads; urns around which salamanders, dragons, and other poisonous worms, with open jaws and red tongues, dragged their slimy lengths; and many other indescribable, diabolical objects.

Who acts: man, goat footed heathen gods, puffed out cheeks · What happens: see, make, back, puff, blow, drag · To what, where: sorts, awful faces, horn, slimy lengths, marble figures

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, goat footed heathen gods, puffed out cheeks), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

markcccasedetoblccconjnsubjauxdetobjcasecompoundnmodpunctcompoundpunctamodcompoundoblpunctaclamodobjpunctamodcompoundpunctamodconjcaseamodnmodpunctconjcaseamodpunctcompoundnmodacldetobjpunctconjcasenmodcccompoundpunctconjpunctconjcasedetconjpunctconjpunctccamodamodconjpunctcaseamodconjccamodconjpunctconjnmod:possamodobjpunctccamodamodamodpunctamodconjpunctrootBehindADPandCCONJamongADPtheDETshrubberyNOUNandCCONJtreesNOUNhePRONcouldAUXseeVERBallDETsortsNOUNofADPmarbleNOUNfiguresNOUN;PUNCTgoatNOUN-PUNCTfootedADJheathenNOUNgodsNOUN,PUNCTmakingVERBawfulADJfacesNOUN;PUNCTsmallADJhumpNOUN-PUNCTbackedVERBdwarfsNOUNwithADPcockedADJhatsNOUN;PUNCThuntersNOUNwithADPpuffedVERB-PUNCToutNOUNcheeksNOUNblowingVERBtheDEThornNOUN;PUNCTladiesNOUNwithADPfarthingalesNOUNandCCONJhorseNOUN-PUNCTheadsNOUN;PUNCTurnsNOUNaroundADPwhichDETsalamandersNOUN,PUNCTdragonsNOUN,PUNCTandCCONJotherADJpoisonousADJwormsNOUN,PUNCTwithADPopenADJjawsNOUNandCCONJredADJtonguesNOUN,PUNCTdraggedVERBtheirPRONslimyADJlengthsNOUN;PUNCTandCCONJmanyADJotherADJindescribableADJ,PUNCTdiabolicalADJobjectsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BehindbehindADP_10 seemark
2andandCCONJ_10 seecc
3amongamongADP_5 shrubberycase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 shrubberydet
5shrubberyshrubberyNOUNNumber=Sing10 seeobl
6andandCCONJ_7 treescc
7treestreeNOUNNumber=Plur5 shrubberyconj
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 seensubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 seeaux
10seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
11allallDETPronType=Tot12 sortsdet
12sortssortNOUNNumber=Plur10 seeobj
13ofofADP_15 figurescase
14marblemarbleNOUNNumber=Sing15 figurescompound
15figuresfigureNOUNNumber=Plur12 sortsnmod
16;;PUNCT_21 godspunct
17goatgoatNOUNNumber=Sing21 godscompound
18--PUNCT_17 goatpunct
19footedfootedADJDegree=Pos21 godsamod
20heathenheathenNOUNNumber=Sing21 godscompound
21godsgodNOUNNumber=Plur10 seeobl
22,,PUNCT_23 makingpunct
23makingmakeVERBVerbForm=Ger21 godsacl
24awfulawfulADJDegree=Pos25 facesamod
25facesfaceNOUNNumber=Plur23 makingobj
26;;PUNCT_31 dwarfspunct
27smallsmallADJDegree=Pos31 dwarfsamod
28humphumpNOUNNumber=Sing30 backedcompound
29--PUNCT_28 humppunct
30backedbackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 dwarfsamod
31dwarfsdwarfNOUNNumber=Plur21 godsconj
32withwithADP_34 hatscase
33cockedcockedADJDegree=Pos34 hatsamod
34hatshatNOUNNumber=Plur31 dwarfsnmod
35;;PUNCT_36 hunterspunct
36huntershunterNOUNNumber=Plur31 dwarfsconj
37withwithADP_41 cheekscase
38puffedpuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass41 cheeksamod
39--PUNCT_38 puffedpunct
40outoutNOUNNumber=Sing41 cheekscompound
41cheekscheekNOUNNumber=Plur36 huntersnmod
42blowingblowVERBVerbForm=Ger41 cheeksacl
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 horndet
44hornhornNOUNNumber=Sing42 blowingobj
45;;PUNCT_46 ladiespunct
46ladiesladyNOUNNumber=Plur31 dwarfsconj
47withwithADP_48 farthingalescase
48farthingalesfarthingaleNOUNNumber=Plur46 ladiesnmod
49andandCCONJ_52 headscc
50horsehorseNOUNNumber=Sing52 headscompound
51--PUNCT_50 horsepunct
52headsheadNOUNNumber=Plur46 ladiesconj
53;;PUNCT_54 urnspunct
54urnsurnNOUNNumber=Plur31 dwarfsconj
55aroundaroundADP_56 whichcase
56whichwhichDETPronType=Int57 salamandersdet
57salamanderssalamanderNOUNNumber=Plur54 urnsconj
58,,PUNCT_59 dragonspunct
59dragonsdragonNOUNNumber=Plur54 urnsconj
60,,PUNCT_64 wormspunct
61andandCCONJ_64 wormscc
62otherotherADJDegree=Pos64 wormsamod
63poisonouspoisonousADJDegree=Pos64 wormsamod
64wormswormNOUNNumber=Plur31 dwarfsconj
65,,PUNCT_68 jawspunct
66withwithADP_68 jawscase
67openopenADJDegree=Pos68 jawsamod
68jawsjawNOUNNumber=Plur31 dwarfsconj
69andandCCONJ_71 tonguescc
70redredADJDegree=Pos71 tonguesamod
71tonguestongueNOUNNumber=Plur31 dwarfsconj
72,,PUNCT_73 draggedpunct
73draggeddragVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 dwarfsconj
74theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs76 lengthsnmod:poss
75slimyslimyADJDegree=Pos76 lengthsamod
76lengthslengthNOUNNumber=Plur73 draggedobj
77;;PUNCT_84 objectspunct
78andandCCONJ_84 objectscc
79manymanyADJDegree=Pos84 objectsamod
80otherotherADJDegree=Pos84 objectsamod
81indescribableindescribableADJDegree=Pos84 objectsamod
82,,PUNCT_81 indescribablepunct
83diabolicaldiabolicalADJDegree=Pos84 objectsamod
84objectsobjectNOUNNumber=Plur31 dwarfsconj
85..PUNCT_10 seepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seecouldmanall sorts of marble figuresamong the shrubbery and trees; goat footed heathen gods and small backed dwarfs with cocked hats and hunters with puffed out cheeks and ladies with farthingales and horse heads and urns and which salamanders and dragons and other poisonous worms and open jaws and red tongues and many other indescribable diabolical objects oblvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sort=Stimulus
2makegerundgoat footed heathen gods and small backed dwarfs with cocked hats and hunters with puffed out cheeks and ladies with farthingales and horse heads and urns and which salamanders and dragons and other poisonous worms and open jaws and red tongues and many other indescribable diabolical objects not said hereawful facesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset face=Product
3backparticiplehump compoundvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
4puffparticiplevn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source
5blowgerundpuffed out cheeks not said herethe hornvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent horn=Patient
6dragpastman not said heretongues's slimy lengthsvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent length=Theme
7sortmarble figuresnom sort «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/15/66/