Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 1 / 104

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 1, sentence 104

At the foot of these hills, in a semicircle, are seven small springs, which unite themselves in one tiny brooklet, over which the train passes.

Who acts: seven small springs, train · What happens: be, unite, pass · To what, where: seven small springs, foot, hills, one tiny brooklet

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (seven small springs, train), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblcasedetnmodpunctcasedetconjpunctcopnummodamodpunctnsubjconjobjcasenummodamodoblpunctcaseobldetnsubjparataxispunctrootAtADPtheDETfootNOUNofADPtheseDEThillsNOUN,PUNCTinADPaDETsemicircleNOUN,PUNCTareAUXsevenNUMsmallADJspringsNOUN,PUNCTwhichPRONuniteVERBthemselvesPRONinADPoneNUMtinyADJbrookletNOUN,PUNCToverADPwhichPRONtheDETtrainNOUNpassesVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 footcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 footdet
3footfootNOUNNumber=Sing15 springsobl
4ofofADP_6 hillscase
5thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem6 hillsdet
6hillshillNOUNNumber=Plur3 footnmod
7,,PUNCT_10 semicirclepunct
8ininADP_10 semicirclecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 semicircledet
10semicirclesemicircleNOUNNumber=Sing3 footconj
11,,PUNCT_3 footpunct
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 springscop
13sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card15 springsnummod
14smallsmallADJDegree=Pos15 springsamod
15springsspringNOUNNumber=Plurrootroot
16,,PUNCT_18 unitepunct
17whichwhichPRONPronType=Rel18 unitensubj
18uniteuniteVERBVerbForm=Inf15 springsconj
19themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes18 uniteobj
20ininADP_23 brookletcase
21oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card23 brookletnummod
22tinytinyADJDegree=Pos23 brookletamod
23brookletbrookletNOUNNumber=Sing18 uniteobl
24,,PUNCT_29 passespunct
25overoverADP_26 whichcase
26whichwhichPRONPronType=Rel29 passesobl
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 traindet
28traintrainNOUNNumber=Sing29 passesnsubj
29passespassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 uniteparataxis
30..PUNCT_15 springspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentseven small springsthe foot of this hills and a semicircletree rules
2uniteinfinitiveseven small springshills = hillone tiny brookletvn amalgamate-22.2-2-1 «NP V NP»: agent=Agent themselves=Patient
3passpresentthe trainwhich oblvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme over which=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/2/104/