Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / A Historical Tale., part 7 / 4

Legends and tales of the Harz Mountains, A Historical Tale., part 7, sentence 4

He toiled unweariedly, dug the soil, felled the trees one after the other, till of the sacred grove only three trees were left standing.

Who acts: warrior, sacred grove, three trees · What happens: toil, dig, fell, leave, stand · To what, where: soil, trees, three trees

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, A Historical Tale., part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (warrior, sacred grove, three trees), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjadvmodpunctconjdetobjpunctconjdetobjobjcasedetnmodpunctcasecasedetamodobladvmodnummodnsubj:passaux:passacl:relclxcomppunctrootHePRONtoiledVERBunweariedlyADV,PUNCTdugVERBtheDETsoilNOUN,PUNCTfelledVERBtheDETtreesNOUNoneNUMafterADPtheDETotherADJ,PUNCTtillADPofADPtheDETsacredADJgroveNOUNonlyADVthreeNUMtreesNOUNwereAUXleftVERBstandingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 toilednsubj
2toiledtoilVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3unweariedlyunweariedlyADV_2 toiledadvmod
4,,PUNCT_5 dugpunct
5dugdigVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 toiledconj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 soildet
7soilsoilNOUNNumber=Sing5 dugobj
8,,PUNCT_9 felledpunct
9felledfellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 dugconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 treesdet
11treestreeNOUNNumber=Plur9 felledobj
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 felledobj
13afterafterADP_15 othercase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 otherdet
15otherotherADJDegree=Pos12 onenmod
16,,PUNCT_21 grovepunct
17tilltillADP_21 grovecase
18ofofADP_21 grovecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 grovedet
20sacredsacredADJDegree=Pos21 groveamod
21grovegroveNOUNNumber=Sing9 felledobl
22onlyonlyADV_23 threeadvmod
23threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card24 treesnummod
24treestreeNOUNNumber=Plur26 leftnsubj:pass
25werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 leftaux:pass
26leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 groveacl:relcl
27standingstandVERBVerbForm=Ger26 leftxcomp
28..PUNCT_2 toiledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1toilpastwarriorunweariedly propertyvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
2digpastwarrior not said herethe soilvn poke-19-1-1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent soil=Theme
3fellpastwarrior not said herethe treestill the sacred groveone objtree rules
4leavepast · passivethe sacred grove not said herethree treestree rules
5standgerundthree trees not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/24/4/