Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 5 / 49

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 5, sentence 49

A dwarf of one cave had often brought him a bundle of healing herbs for his sick mother, and he knew that he always laid healing plants ready for those who had entreated his help.

Who acts: storm · What happens: bring, know, lay, heal, entreat, help · To what, where: dwarf, plants, help

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (storm), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubj:passcasenummodnmodauxadvmodobjdetobjcasecompoundnmodcasenmod:possamodnmodpunctccnsubjconjmarknsubjadvmodadvclxcompobjxcompcaseoblnsubjauxacl:relclnmod:possobjpunctrootADETdwarfNOUNofADPoneNUMcaveNOUNhadAUXoftenADVbroughtVERBhimPRONaDETbundleNOUNofADPhealingNOUNherbsNOUNforADPhisPRONsickADJmotherNOUN,PUNCTandCCONJhePRONknewVERBthatSCONJhePRONalwaysADVlaidVERBhealingVERBplantsNOUNreadyADJforADPthosePRONwhoPRONhadAUXentreatedVERBhisPRONhelpNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 dwarfdet
2dwarfdwarfNOUNNumber=Sing8 broughtnsubj:pass
3ofofADP_5 cavecase
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 cavenummod
5cavecaveNOUNNumber=Sing2 dwarfnmod
6hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 broughtaux
7oftenoftenADV_8 broughtadvmod
8broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 broughtobj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 bundledet
11bundlebundleNOUNNumber=Sing8 broughtobj
12ofofADP_14 herbscase
13healinghealingNOUNNumber=Sing14 herbscompound
14herbsherbNOUNNumber=Plur11 bundlenmod
15forforADP_18 mothercase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 mothernmod:poss
17sicksickADJDegree=Pos18 motheramod
18mothermotherNOUNNumber=Sing14 herbsnmod
19,,PUNCT_22 knewpunct
20andandCCONJ_22 knewcc
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 knewnsubj
22knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 broughtconj
23thatthatSCONJ_26 laidmark
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 laidnsubj
25alwaysalwaysADVPronType=Tot26 laidadvmod
26laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 knewadvcl
27healinghealVERBVerbForm=Ger26 laidxcomp
28plantsplantNOUNNumber=Plur27 healingobj
29readyreadyADJDegree=Pos27 healingxcomp
30forforADP_31 thosecase
31thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem29 readyobl
32whowhoPRONPronType=Rel34 entreatednsubj
33hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 entreatedaux
34entreatedentreatVERBTense=Past VerbForm=Part31 thoseacl:relcl
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 helpnmod:poss
36helphelpNOUNNumber=Sing34 entreatedobj
37..PUNCT_8 broughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpast · perfect · passivea dwarf of one cavestorm obj; a bundle of healing herbs for storm's sick mother obj; often propertytree rules
2knowpaststormvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3laypaststormalways propertytree rules
4healgerundstorm not said hereplantsready propertyvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent plant=Patient
5entreatpast · perfectstorm's helpwho nsubjvn urge-58.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent help=Recipient
6helpstormnom help «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/6/49/