Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Jack and His Golden Snuff-box / 115

English Fairy Tales, Jack and His Golden Snuff-box, sentence 115

At last he arrived weary and tired, and they did not seem to receive him with any kindness whatever, because he had not found the stolen castle; and to make it worse, he was disappointed in not seeing his young and beautiful wife to come and meet him, through being hindered by her parents.

Who acts: Jack, man, parents · What happens: arrive, not seem, receive, not find, steal, make · To what, where: last, Jack, stolen castle, castle, young wife

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Jack and His Golden Snuff-box. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Jack, man, parents), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjxcompccconjpunctccnsubjauxadvmodconjmarkxcompobjcasedetoblacl:relclpunctmarknsubjauxadvmodadvcldetamodobjpunctccmarkparataxisobjxcomppunctnsubjcopconjmarkadvmodadvclnmod:possamodccconjobjmarkadvclccconjobjpunctmarkaux:passconjcasenmod:possoblpunctrootAtADPlastNOUNhePRONarrivedVERBwearyADJandCCONJtiredADJ,PUNCTandCCONJtheyPRONdidAUXnotPARTseemVERBtoPARTreceiveVERBhimPRONwithADPanyDETkindnessNOUNwhateverPRON,PUNCTbecauseSCONJhePRONhadAUXnotPARTfoundVERBtheDETstolenVERBcastleNOUN;PUNCTandCCONJtoPARTmakeVERBitPRONworseADJ,PUNCThePRONwasAUXdisappointedADJinSCONJnotPARTseeingVERBhisPRONyoungADJandCCONJbeautifulADJwifeNOUNtoPARTcomeVERBandCCONJmeetVERBhimPRON,PUNCTthroughSCONJbeingAUXhinderedVERBbyADPherPRONparentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 lastcase
2lastlastNOUNNumber=Sing4 arrivedobl
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 arrivednsubj
4arrivedarriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5wearywearyADJDegree=Pos4 arrivedxcomp
6andandCCONJ_7 tiredcc
7tiredtiredADJDegree=Pos5 wearyconj
8,,PUNCT_13 seempunct
9andandCCONJ_13 seemcc
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 seemnsubj
11diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 seemaux
12notnotPARTPolarity=Neg13 seemadvmod
13seemseemVERBVerbForm=Inf4 arrivedconj
14totoPART_15 receivemark
15receivereceiveVERBVerbForm=Inf13 seemxcomp
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 receiveobj
17withwithADP_19 kindnesscase
18anyanyDETPronType=Ind19 kindnessdet
19kindnesskindnessNOUNNumber=Sing15 receiveobl
20whateverwhateverPRONPronType=Rel19 kindnessacl:relcl
21,,PUNCT_20 whateverpunct
22becausebecauseSCONJ_26 foundmark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 foundnsubj
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 foundaux
25notnotPARTPolarity=Neg26 foundadvmod
26foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part15 receiveadvcl
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 castledet
28stolenstealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 castleamod
29castlecastleNOUNNumber=Sing26 foundobj
30;;PUNCT_33 makepunct
31andandCCONJ_33 makecc
32totoPART_33 makemark
33makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 arrivedparataxis
34ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 makeobj
35worsebadADJDegree=Cmp33 makexcomp
36,,PUNCT_39 disappointedpunct
37hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 disappointednsubj
38wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 disappointedcop
39disappointeddisappointedADJDegree=Pos33 makeconj
40ininSCONJ_42 seeingmark
41notnotPARTPolarity=Neg42 seeingadvmod
42seeingseeVERBTense=Pres VerbForm=Part39 disappointedadvcl
43hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 wifenmod:poss
44youngyoungADJDegree=Pos47 wifeamod
45andandCCONJ_46 beautifulcc
46beautifulbeautifulADJDegree=Pos44 youngconj
47wifewifeNOUNNumber=Sing42 seeingobj
48totoPART_49 comemark
49comecomeVERBVerbForm=Inf42 seeingadvcl
50andandCCONJ_51 meetcc
51meetmeetVERBVerbForm=Inf49 comeconj
52himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs51 meetobj
53,,PUNCT_56 hinderedpunct
54throughthroughSCONJ_56 hinderedmark
55beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part56 hinderedaux:pass
56hinderedhinderVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 makeconj
57bybyADP_59 parentscase
58herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs59 parentsnmod:poss
59parentsparentNOUNNumber=Plur56 hinderedobl
60..PUNCT_4 arrivedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arrivepastJacklastweary propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2not seempast · do-supportmanvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
3receiveto-infinitiveman not said hereJackwith any kindnessvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
4not findpast · perfectJackthe stolen castlevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent castle=Topic
5stealparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
6maketo-infinitivecastlebad propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product
7ispastJackdisappointed propertytree rules
8not seegerundJack not said hereJack's young wifevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer wife=Stimulus
9cometo-infinitiveJack not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
10meetinfinitiveJack not said hereJackvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Co-Agent
11hindergerund · passivewife's parentsvn discourage-64.5-1 «NP V S_ING»: agent=Causer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/20/115/