Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Jack the Giant-killer / 165

English Fairy Tales, Jack the Giant-killer, sentence 165

“Oh! but this is not the way to the king, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey and Turkey-lurkey,” says Foxy-woxy; “I know the proper way; shall I show it you?”

Who acts: this, Cocky, Foxy · What happens: not be, daddle, say, know, show · To what, where: way, Goosey poosey, proper way, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Jack the Giant-killer. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (this, Cocky, Foxy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctccnsubjcopadvmoddetoblcasedetnmodpunctcompoundpunctconjpunctnsubjpunctconjpunctamodpunctacl:relclpunctcompoundpunctobjcccompoundpunctconjpunctpunctnsubjpunctlistpunctpunctnsubjconjdetamodobjpunctauxnsubjparataxisobjiobjpunctpunctroot“PUNCTOhINTJ!PUNCTbutCCONJthisPRONisAUXnotPARTtheDETwayNOUNtoADPtheDETkingNOUN,PUNCTHennyPROPN-PUNCTpennyNOUN,PUNCTCockyPROPN-PUNCTlockyADJ,PUNCTDuckyADJ-PUNCTdaddlesVERB,PUNCTGooseyPROPN-PUNCTpooseyNOUNandCCONJTurkeyPROPN-PUNCTlurkeyNOUN,PUNCT”PUNCTsaysVERBFoxyPROPN-PUNCTwoxyNOUN;PUNCT“PUNCTIPRONknowVERBtheDETproperADJwayNOUN;PUNCTshallAUXIPRONshowVERBitPRONyouPRON?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_9 waypunct
2OhohINTJ_9 waydiscourse
3!!PUNCT_2 Ohpunct
4butbutCCONJ_9 waycc
5thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem9 waynsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 waycop
7notnotPARTPolarity=Neg9 wayadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 waydet
9waywayNOUNNumber=Sing35 saysobl
10totoADP_12 kingcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 kingdet
12kingkingNOUNNumber=Sing9 waynmod
13,,PUNCT_16 pennypunct
14HennyHennyPROPNNumber=Sing16 pennycompound
15--PUNCT_14 Hennypunct
16pennypennyNOUNNumber=Sing12 kingconj
17,,PUNCT_18 Cockypunct
18CockyCockyPROPNNumber=Sing35 saysnsubj
19--PUNCT_20 lockypunct
20lockylockyADJDegree=Pos18 Cockyconj
21,,PUNCT_24 daddlespunct
22DuckyduckyADJDegree=Pos24 daddlesamod
23--PUNCT_22 Duckypunct
24daddlesdaddleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 Cockyacl:relcl
25,,PUNCT_28 pooseypunct
26GooseyGooseyPROPNNumber=Sing28 pooseycompound
27--PUNCT_28 pooseypunct
28pooseypooseyNOUNNumber=Sing24 daddlesobj
29andandCCONJ_32 lurkeycc
30TurkeyTurkeyPROPNNumber=Sing32 lurkeycompound
31--PUNCT_30 Turkeypunct
32lurkeylurkeyNOUNNumber=Sing28 pooseyconj
33,,PUNCT_28 pooseypunct
34”"PUNCT_24 daddlespunct
35sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
36FoxyFoxyPROPNNumber=Sing35 saysnsubj
37--PUNCT_36 Foxypunct
38woxywoxyNOUNNumber=Sing36 Foxylist
39;;PUNCT_42 knowpunct
40“"PUNCT_42 knowpunct
41IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs42 knownsubj
42knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin35 saysconj
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 waydet
44properproperADJDegree=Pos45 wayamod
45waywayNOUNNumber=Sing42 knowobj
46;;PUNCT_49 showpunct
47shallshallAUXVerbForm=Fin49 showaux
48IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs49 shownsubj
49showshowVERBVerbForm=Inf35 saysparataxis
50ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 showobj
51youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs49 showiobj
52??PUNCT_49 showpunct
53”"PUNCT_49 showpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is a in a quotepresentthisthe wayto the king and Henny pennytree rules
2daddle in a quotepresentCocky not said hereGoosey poosey and Turkey lurkeytree rules
3say speech: expresspresentFoxyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4know in a quotepresentFoxythe proper wayvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer way=Stimulus
5show in a quoteshallFoxywayyouvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent you=Recipient it=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/23/165/