Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / The Red Ettin / 61

English Fairy Tales, The Red Ettin, sentence 61

She also took him down into a low room, and there stood a stone pillar, that he had only to touch with his wand, when his brother started into life.

Who acts: lady, man, brother · What happens: take down, stand, have, touch, start · To what, where: man, low room, stone pillar, life

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Red Ettin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lady, man, brother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodobjcompound:prtcasedetamodoblpunctccadvmodconjdetcompoundobjpunctmarknsubjconjadvmodmarkxcompcasenmod:possoblpunctadvmodnmod:possnsubjconjcaseoblpunctrootShePRONalsoADVtookVERBhimPRONdownADPintoADPaDETlowADJroomNOUN,PUNCTandCCONJthereADVstoodVERBaDETstoneNOUNpillarNOUN,PUNCTthatSCONJhePRONhadVERBonlyADVtoPARTtouchVERBwithADPhisPRONwandNOUN,PUNCTwhenADVhisPRONbrotherNOUNstartedVERBintoADPlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tooknsubj
2alsoalsoADV_3 tookadvmod
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tookobj
5downdownADP_3 tookcompound:prt
6intointoADP_9 roomcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 roomdet
8lowlowADJDegree=Pos9 roomamod
9roomroomNOUNNumber=Sing3 tookobl
10,,PUNCT_13 stoodpunct
11andandCCONJ_13 stoodcc
12therethereADVPronType=Dem13 stoodadvmod
13stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookconj
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 pillardet
15stonestoneNOUNNumber=Sing16 pillarcompound
16pillarpillarNOUNNumber=Sing13 stoodobj
17,,PUNCT_20 hadpunct
18thatthatSCONJ_20 hadmark
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 hadnsubj
20hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 stoodconj
21onlyonlyADV_23 touchadvmod
22totoPART_23 touchmark
23touchtouchVERBVerbForm=Inf20 hadxcomp
24withwithADP_26 wandcase
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 wandnmod:poss
26wandwandNOUNNumber=Sing23 touchobl
27,,PUNCT_31 startedpunct
28whenwhenADVPronType=Int31 startedadvmod
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 brothernmod:poss
30brotherbrotherNOUNNumber=Sing31 startednsubj
31startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 touchconj
32intointoADP_33 lifecase
33lifelifeNOUNNumber=Sing31 startedobl
34..PUNCT_3 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take downpastladymana low roomvn scribble-25.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2standpastlady not said herea stone pillartherevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer pillar=Stimulus
3havepastmantree rules
4touchto-infinitiveman not said herewith man's wandvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
5startpastman's brotherlifevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/26/61/