Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Kate Crackernuts / 44

English Fairy Tales, Kate Crackernuts, sentence 44

But she sees a fairy baby playing with a wand, and overhears one of the fairies say: “Three strokes of that wand would make Kate's sick sister as bonnie as ever she was.”

Who acts: Kate, fairy baby, one, Three strokes · What happens: see, play, overhear, say, make, be · To what, where: fairy baby, sick sister, wand · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Kate Crackernuts. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kate, fairy baby, one, Three strokes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjdetamodobjaclcasedetoblpunctccconjnsubjcasedetnmodparataxispunctpunctnummodnsubjcasedetnmodauxccompnmod:posscaseamodobjcaseoblmarkadvmodnsubjadvclpunctpunctrootButCCONJshePRONseesVERBaDETfairyADJbabyNOUNplayingVERBwithADPaDETwandNOUN,PUNCTandCCONJoverhearsVERBoneNUMofADPtheDETfairiesNOUNsayVERB:PUNCT“PUNCTThreeNUMstrokesNOUNofADPthatDETwandNOUNwouldAUXmakeVERBKatePROPN'sPARTsickADJsisterNOUNasADPbonnieNOUNasSCONJeverADVshePRONwasVERB.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 seescc
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 seesnsubj
3seesseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 babydet
5fairyfairyADJDegree=Pos6 babyamod
6babybabyNOUNNumber=Sing3 seesobj
7playingplayVERBVerbForm=Ger6 babyacl
8withwithADP_10 wandcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 wanddet
10wandwandNOUNNumber=Sing7 playingobl
11,,PUNCT_13 overhearspunct
12andandCCONJ_13 overhearscc
13overhearsoverhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 seesconj
14oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card18 saynsubj
15ofofADP_17 fairiescase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 fairiesdet
17fairiesfairyNOUNNumber=Plur14 onenmod
18saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 overhearsparataxis
19::PUNCT_27 makepunct
20“"PUNCT_27 makepunct
21ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Card22 strokesnummod
22strokesstrokeNOUNNumber=Plur27 makensubj
23ofofADP_25 wandcase
24thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem25 wanddet
25wandwandNOUNNumber=Sing22 strokesnmod
26wouldwouldAUXVerbForm=Fin27 makeaux
27makemakeVERBVerbForm=Inf18 sayccomp
28KateKatePROPNNumber=Sing31 sisternmod:poss
29's'sPART_28 Katecase
30sicksickADJDegree=Pos31 sisteramod
31sistersisterNOUNNumber=Sing27 makeobj
32asasADP_33 bonniecase
33bonniebonnieNOUNNumber=Sing27 makeobl
34asasSCONJ_37 wasmark
35evereverADVPronType=Ind37 wasadvmod
36sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 wasnsubj
37wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 makeadvcl
38..PUNCT_13 overhearspunct
39”"PUNCT_3 seespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresentKatea fairy babyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer baby=Stimulus
2playgerunda fairy baby not said herewith a wandvn play-114.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent with wand=Theme
3overhearpresentKate not said herevn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer
4say speech: assertpresentone of the fairiesvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5make in a quotewouldThree strokes of that wandKate's sick sisteras bonnievn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset sister=Product
6be in a quotepastKateevervn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
7stroke in a quotethat wandnom stroke «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/43/44/