Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / The Ass, the Table, and the Stick / 42

English Fairy Tales, The Ass, the Table, and the Stick, sentence 42

At the word the cudgel flew from his hand and battered the old publican on the back, rapped his head, bruised his arms tickled his ribs, till he fell groaning on the floor; still the stick belaboured the prostrate man, nor would Jack call it off till he had got back the stolen ass and table.

Who acts: cudgel, arms, man, stick, Jack · What happens: fly, batter, rap, bruise, tickle, fall · To what, where: word, old publican, head, ribs, floor, prostrate man

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Ass, the Table, and the Stick. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cudgel, arms, man, stick), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobldetnsubjcasenmod:possoblccconjdetamodobjcasedetoblpunctconjnmod:possobjpunctconjnmod:possnsubjccompnmod:possobjpunctmarknsubjconjxcompcasedetoblpunctadvmoddetnsubjconjdetamodobjpunctccauxnsubjparataxisobjcompound:prtmarknsubjauxadvcladvmoddetamodobjccconjpunctrootAtADPtheDETwordNOUNtheDETcudgelNOUNflewVERBfromADPhisPRONhandNOUNandCCONJbatteredVERBtheDEToldADJpublicanNOUNonADPtheDETbackNOUN,PUNCTrappedVERBhisPRONheadNOUN,PUNCTbruisedVERBhisPRONarmsNOUNtickledVERBhisPRONribsNOUN,PUNCTtillSCONJhePRONfellVERBgroaningVERBonADPtheDETfloorNOUN;PUNCTstillADVtheDETstickNOUNbelabouredVERBtheDETprostrateADJmanNOUN,PUNCTnorCCONJwouldAUXJackPROPNcallVERBitPRONoffADPtillSCONJhePRONhadAUXgotVERBbackADVtheDETstolenVERBassNOUNandCCONJtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 wordcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 worddet
3wordwordNOUNNumber=Sing6 flewobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cudgeldet
5cudgelcudgelNOUNNumber=Sing6 flewnsubj
6flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7fromfromADP_9 handcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 handnmod:poss
9handhandNOUNNumber=Sing6 flewobl
10andandCCONJ_11 batteredcc
11batteredbatterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 flewconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 publicandet
13oldoldADJDegree=Pos14 publicanamod
14publicanpublicanNOUNNumber=Sing11 batteredobj
15ononADP_17 backcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 backdet
17backbackNOUNNumber=Sing11 batteredobl
18,,PUNCT_19 rappedpunct
19rappedrapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 flewconj
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 headnmod:poss
21headheadNOUNNumber=Sing19 rappedobj
22,,PUNCT_23 bruisedpunct
23bruisedbruiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 rappedconj
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 armsnmod:poss
25armsarmNOUNNumber=Plur26 ticklednsubj
26tickledtickleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 bruisedccomp
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 ribsnmod:poss
28ribsribNOUNNumber=Plur26 tickledobj
29,,PUNCT_32 fellpunct
30tilltillSCONJ_32 fellmark
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 fellnsubj
32fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 tickledconj
33groaninggroanVERBVerbForm=Ger32 fellxcomp
34ononADP_36 floorcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 floordet
36floorfloorNOUNNumber=Sing33 groaningobl
37;;PUNCT_41 belabouredpunct
38stillstillADV_40 stickadvmod
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 stickdet
40stickstickNOUNNumber=Sing41 belabourednsubj
41belabouredbelabourVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 flewconj
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 mandet
43prostrateprostrateADJDegree=Pos44 manamod
44manmanNOUNNumber=Sing41 belabouredobj
45,,PUNCT_49 callpunct
46nornorCCONJPolarity=Neg49 callcc
47wouldwouldAUXVerbForm=Fin49 callaux
48JackJackPROPNNumber=Sing49 callnsubj
49callcallVERBVerbForm=Inf41 belabouredparataxis
50ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 callobj
51offoffADP_49 callcompound:prt
52tilltillSCONJ_55 gotmark
53hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 gotnsubj
54hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin55 gotaux
55gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part49 calladvcl
56backbackADV_55 gotadvmod
57thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 assdet
58stolenstealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass59 assamod
59assassNOUNNumber=Sing55 gotobj
60andandCCONJ_61 tablecc
61tabletableNOUNNumber=Sing59 assconj
62..PUNCT_6 flewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastthe cudgelthe wordfrom man's handvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at word=Location
2batterpastthe cudgel not said herethe old publicanon the backvn hit-18.1-1 «NP V NP PP»: agent=Agent publican=Instrument on back=Patient
3rappastthe cudgel not said hereman's headvn hit-18.1-1 «NP V NP»: agent=Agent head=Patient
4bruisepastthe cudgel not said heretree rules
5ticklepastman's armsman's ribsvn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent rib=Experiencer
6fallpastmanvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
7groangerundman not said herethe floorvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on floor=Location
8belabourpastthe stickthe prostrate mantree rules
9call off speech: assertwouldJackheadvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent it=Recipient
10get backpast · perfectmanthe stolen ass and tablevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer ass=Stimulus
11stealparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/45/42/