Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Folk tales from Tibet / The Story of the Lama’s Servant. / 42

Folk tales from Tibet, The Story of the Lama’s Servant., sentence 42

On this evidence I shall secure at least one-half of the property, which, of course, I shall share with you.

Who acts: I · What happens: secure, share · To what, where: evidence

This is a sentence of «Folk tales from Tibet» by William Frederick Travers, Sir O'Connor, The Story of the Lama’s Servant.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblnsubjauxcasenmodnummodpunctnsubjcasedetnmodpunctadvcl:relclpunctadvmodfixedpunctnsubjauxconjcaseoblpunctrootOnADPthisDETevidenceNOUNIPRONshallAUXsecureVERBatADPleastADJoneNUM-PUNCThalfNOUNofADPtheDETpropertyNOUN,PUNCTwhichPRON,PUNCTofADPcourseNOUN,PUNCTIPRONshallAUXshareVERBwithADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 evidencecase
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 evidencedet
3evidenceevidenceNOUNNumber=Sing6 secureobl
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 securensubj
5shallshallAUXVerbForm=Fin6 secureaux
6securesecureVERBVerbForm=Infrootroot
7atatADP_8 leastcase
8leastleastADJDegree=Sup9 onenmod
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 halfnummod
10--PUNCT_9 onepunct
11halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac16 whichnsubj
12ofofADP_14 propertycase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 propertydet
14propertypropertyNOUNNumber=Sing11 halfnmod
15,,PUNCT_16 whichpunct
16whichwhichPRONPronType=Rel6 secureadvcl:relcl
17,,PUNCT_23 sharepunct
18ofofADPExtPos=ADV23 shareadvmod
19coursecourseNOUNNumber=Sing18 offixed
20,,PUNCT_18 ofpunct
21IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 sharensubj
22shallshallAUXVerbForm=Fin23 shareaux
23shareshareVERBVerbForm=Inf6 secureconj
24withwithADP_25 youcase
25youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs23 shareobl
26..PUNCT_6 securepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1secureshallIthis evidencewhich one half of the property advcl:relclvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent on evidence=Source
2shareshallIwith youtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Folk tales from Tibet» by William Frederick Travers, Sir O'Connor, Project Gutenberg book 75000 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75000/19/42/