Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Stories of Charlemagne and the twelve… / How Oliver and Others Were Taken Priso… / 28

Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France, How Oliver and Others Were Taken Prisoners, sentence 28

Whereupon Oliver took his shield, for his own had been broken to pieces.

Who acts: Oliver · What happens: take, break · To what, where: shield, own

This is a sentence of «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, How Oliver and Others Were Taken Prisoners. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Oliver), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjnmod:possobjpunctmarknmod:possoblauxaux:passadvclcaseoblpunctrootWhereuponADVOliverPROPNtookVERBhisPRONshieldNOUN,PUNCTforSCONJhisPRONownADJhadAUXbeenAUXbrokenVERBtoADPpiecesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhereuponwhereuponADVPronType=Int3 tookadvmod
2OliverOliverPROPNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 shieldnmod:poss
5shieldshieldNOUNNumber=Sing3 tookobj
6,,PUNCT_3 tookpunct
7forforSCONJ_12 brokenmark
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 ownnmod:poss
9ownownADJDegree=Pos12 brokenobl
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 brokenaux
11beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part12 brokenaux:pass
12brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 tookadvcl
13totoADP_14 piecescase
14piecespieceNOUNNumber=Plur12 brokenobl
15..PUNCT_3 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastOliverOliver's shieldwhereupon propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent shield=Theme
2breakpast · perfect · passiveOliver not said hereOliver's ownto pieces resultvn break-45.1 «NP V PP.result»: to piece=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, Project Gutenberg book 75339 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75339/18/28/