Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 15 / 32

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 15, sentence 32

_Wan_, to want, to wish, want _Warse_, wasp _Wase_, waste _Way_, where _Wayebber_, wherever _Whalin ob er_, enormous, severe _Wid_, with _Wile_, while _Win_, wind _Wine_, vine _Wish de time er day_, to say good-bye, how d’ye do _Wud_, word _Wudduh dat_, what is that _Wuffer_, what for, why, what to _Wuh_, what, which, who _Wuhebbuh_, whatever _Wuk_, work _Wul_, world _Wunt_, will not, would not _Wurrum_, worms _Wus_, worse _Wus den nebber_, worse than ever _Wut_, worth

Who acts: Wan, Wish, Wud · What happens: want, wish, day, say, be, work · To what, where: Wase, Warse, good, Wuffer, Wul, Wurrum · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wan, Wish, Wud), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctnsubjpunctpunctmarkpunctmarkconjpunctconjpunctobjpunctpunctappospunctobjpunctpunctappospunctparataxispunctpunctadvmodpunctconjpunctpunctadvmodpunctcompoundapposappospunctpunctconjpunctconjpunctgoeswithpunctpunctcasepunctappospunctpunctmarkpunctcompoundpunctpunctappospunctconjpunctpunctconjpunctnsubjflatcompoundcompoundappospunctpunctmarkparataxisobjpunctobjpunctadvmodnsubjauxpunctobjpunctpunctappospunctdiscourseappospunctpunctnsubjcopnsubjpunctconjpunctpunctacl:relclcasepunctparataxispunctconjcasepunctdiscoursepunctpunctconjpunctnsubjpunctnsubjpunctnsubjpunctpunctacl:relclpunctappospunctpunctparataxispunctoblpunctpunctappospunctflatpunctpunctacl:relcladvmodpunctauxadvmodconjobjpunctpunctconjpunctconjpunctpunctacl:relclpunctcompoundcompoundconjpunctpunctacl:relclcaseoblpunctflatpunctpunctparataxisroot_PUNCTWanADJ_PUNCT,PUNCTtoPARTwantVERB,PUNCTtoPARTwishVERB,PUNCTwantVERB_PUNCTWarsePROPN_PUNCT,PUNCTwaspNOUN_PUNCTWasePROPN_PUNCT,PUNCTwasteNOUN_PUNCTWayPROPN_PUNCT,PUNCTwhereADV_PUNCTWayebberPROPN_PUNCT,PUNCTwhereverADV_PUNCTWhalinPROPNobNOUNerX_PUNCT,PUNCTenormousADJ,PUNCTsevereADJ_PUNCTWidPROPN_PUNCT,PUNCTwithADP_PUNCTWilePROPN_PUNCT,PUNCTwhileSCONJ_PUNCTWinPROPN_PUNCT,PUNCTwindNOUN_PUNCTWineNOUN_PUNCT,PUNCTvineNOUN_PUNCTWishPROPNdePROPNtimeNOUNerNOUNdayNOUN_PUNCT,PUNCTtoPARTsayVERBgoodADJ-PUNCTbyeINTJ,PUNCThowADVd’yeNOUNdoAUX_PUNCTWudPROPN_PUNCT,PUNCTwordNOUN_PUNCTWudduhINTJdatNOUN_PUNCT,PUNCTwhatPRONisAUXthatPRON_PUNCTWufferPROPN_PUNCT,PUNCTwhatPRONforADP,PUNCTwhyADV,PUNCTwhatPRONtoADP_PUNCTWuhINTJ_PUNCT,PUNCTwhatPRON,PUNCTwhichPRON,PUNCTwhoPRON_PUNCTWuhebbuhPROPN_PUNCT,PUNCTwhateverPRON_PUNCTWukPROPN_PUNCT,PUNCTworkVERB_PUNCTWulPROPN_PUNCT,PUNCTworldNOUN_PUNCTWuntPROPN_PUNCT,PUNCTwillAUXnotPART,PUNCTwouldAUXnotPART_VERBWurrumPROPN_PUNCT,PUNCTwormsNOUN_PUNCTWusPROPN_PUNCT,PUNCTworseADJ_PUNCTWusPROPNdenNOUNnebberNOUN_PUNCT,PUNCTworseADJthanADPeverADV_PUNCTWutPROPN_PUNCT,PUNCTworthADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1__PUNCT_2 Wanpunct
2WanwanADJDegree=Pos6 wantnsubj
3__PUNCT_2 Wanpunct
4,,PUNCT_6 wantpunct
5totoPART_6 wantmark
6wantwantVERBVerbForm=Infrootroot
7,,PUNCT_9 wishpunct
8totoPART_9 wishmark
9wishwishVERBVerbForm=Inf6 wantconj
10,,PUNCT_11 wantpunct
11wantwantVERBVerbForm=Inf6 wantconj
12__PUNCT_13 Warsepunct
13WarseWarsePROPNNumber=Sing11 wantobj
14__PUNCT_13 Warsepunct
15,,PUNCT_16 wasppunct
16waspwaspNOUNNumber=Sing13 Warseappos
17__PUNCT_18 Wasepunct
18WaseWasePROPNNumber=Sing6 wantobj
19__PUNCT_18 Wasepunct
20,,PUNCT_21 wastepunct
21wastewasteNOUNNumber=Sing18 Waseappos
22__PUNCT_23 Waypunct
23WayWayPROPNNumber=Sing6 wantparataxis
24__PUNCT_23 Waypunct
25,,PUNCT_28 Wayebberpunct
26wherewhereADVPronType=Rel28 Wayebberadvmod
27__PUNCT_28 Wayebberpunct
28WayebberWayebberPROPNNumber=Sing23 Wayconj
29__PUNCT_28 Wayebberpunct
30,,PUNCT_31 whereverpunct
31whereverwhereverADVPronType=Int28 Wayebberadvmod
32__PUNCT_34 obpunct
33WhalinWhalinPROPNNumber=Sing34 obcompound
34obobNOUNNumber=Sing31 whereverappos
35ererXExtPos=PROPN34 obappos
36__PUNCT_35 erpunct
37,,PUNCT_38 enormouspunct
38enormousenormousADJDegree=Pos35 erconj
39,,PUNCT_40 severepunct
40severesevereADJDegree=Pos38 enormousconj
41__PUNCT_42 Widpunct
42WidWidPROPNNumber=Sing35 ergoeswith
43__PUNCT_35 erpunct
44,,PUNCT_47 Wilepunct
45withwithADP_47 Wilecase
46__PUNCT_45 withpunct
47WileWilePROPNNumber=Sing35 erappos
48__PUNCT_47 Wilepunct
49,,PUNCT_57 Winepunct
50whilewhileSCONJ_57 Winemark
51__PUNCT_52 Winpunct
52WinWinPROPNNumber=Sing57 Winecompound
53__PUNCT_52 Winpunct
54,,PUNCT_55 windpunct
55windwindNOUNNumber=Sing52 Winappos
56__PUNCT_55 windpunct
57WinewineNOUNNumber=Sing35 erconj
58__PUNCT_57 Winepunct
59,,PUNCT_60 vinepunct
60vinevineNOUNNumber=Sing34 obconj
61__PUNCT_66 daypunct
62WishWishPROPNNumber=Sing66 daynsubj
63dedePROPNNumber=Sing62 Wishflat
64timetimeNOUNNumber=Sing66 daycompound
65ererNOUNNumber=Sing66 daycompound
66daydayNOUNNumber=Sing34 obappos
67__PUNCT_66 daypunct
68,,PUNCT_70 saypunct
69totoPART_70 saymark
70saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin34 obparataxis
71goodgoodADJDegree=Pos70 sayobj
72--PUNCT_71 goodpunct
73byebyeINTJ_70 sayobj
74,,PUNCT_77 dopunct
75howhowADVPronType=Int77 doadvmod
76d’yed'yeNOUNNumber=Sing77 donsubj
77dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin135 _aux
78__PUNCT_79 Wudpunct
79WudWudPROPNNumber=Sing77 doobj
80__PUNCT_79 Wudpunct
81,,PUNCT_82 wordpunct
82wordwordNOUNNumber=Sing79 Wudappos
83__PUNCT_82 wordpunct
84WudduhwudduhINTJ_85 datdiscourse
85datdatNOUNNumber=Sing79 Wudappos
86__PUNCT_79 Wudpunct
87,,PUNCT_92 Wufferpunct
88whatwhatPRONPronType=Int92 Wuffernsubj
89isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin92 Wuffercop
90thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem92 Wuffernsubj
91__PUNCT_92 Wufferpunct
92WufferWufferPROPNNumber=Sing79 Wudconj
93__PUNCT_79 Wudpunct
94,,PUNCT_95 whatpunct
95whatwhatPRONPronType=Int79 Wudacl:relcl
96forforADP_95 whatcase
97,,PUNCT_98 whypunct
98whywhyADVPronType=Int77 doparataxis
99,,PUNCT_100 whatpunct
100whatwhatPRONPronType=Rel98 whyconj
101totoADP_100 whatcase
102__PUNCT_100 whatpunct
103WuhwuhINTJ_100 whatdiscourse
104__PUNCT_100 whatpunct
105,,PUNCT_106 whatpunct
106whatwhatPRONPronType=Rel100 whatconj
107,,PUNCT_120 workpunct
108whichwhichPRONPronType=Rel120 worknsubj
109,,PUNCT_112 Wuhebbuhpunct
110whowhoPRONPronType=Rel112 Wuhebbuhnsubj
111__PUNCT_112 Wuhebbuhpunct
112WuhebbuhWuhebbuhPROPNNumber=Sing120 worknsubj
113__PUNCT_112 Wuhebbuhpunct
114,,PUNCT_115 whateverpunct
115whateverwhateverPRONPronType=Rel112 Wuhebbuhacl:relcl
116__PUNCT_117 Wukpunct
117WukWukPROPNNumber=Sing115 whateverappos
118__PUNCT_117 Wukpunct
119,,PUNCT_112 Wuhebbuhpunct
120workworkVERBVerbForm=Inf106 whatparataxis
121__PUNCT_122 Wulpunct
122WulWulPROPNNumber=Sing120 workobl
123__PUNCT_122 Wulpunct
124,,PUNCT_125 worldpunct
125worldworldNOUNNumber=Sing122 Wulappos
126__PUNCT_120 workpunct
127WuntWuntPROPNNumber=Sing126 _flat
128__PUNCT_127 Wuntpunct
129,,PUNCT_130 willpunct
130willwillAUXVerbForm=Fin100 whatacl:relcl
131notnotPARTPolarity=Neg130 willadvmod
132,,PUNCT_135 _punct
133wouldwouldAUXVerbForm=Fin135 _aux
134notnotPARTPolarity=Neg135 _advmod
135__VERBMood=Imp VerbForm=Fin70 sayconj
136WurrumWurrumPROPNNumber=Sing135 _obj
137__PUNCT_136 Wurrumpunct
138,,PUNCT_139 wormspunct
139wormswormNOUNNumber=Plur136 Wurrumconj
140__PUNCT_141 Wuspunct
141WusWusPROPNNumber=Sing136 Wurrumconj
142__PUNCT_136 Wurrumpunct
143,,PUNCT_144 worsepunct
144worsebadADJDegree=Cmp136 Wurrumacl:relcl
145__PUNCT_148 nebberpunct
146WusWusPROPNNumber=Sing148 nebbercompound
147dendenNOUNNumber=Sing148 nebbercompound
148nebbernebberNOUNNumber=Sing136 Wurrumconj
149__PUNCT_136 Wurrumpunct
150,,PUNCT_151 worsepunct
151worsebadADJDegree=Cmp136 Wurrumacl:relcl
152thanthanADP_153 evercase
153evereverADVPronType=Ind151 worseobl
154__PUNCT_136 Wurrumpunct
155WutWutPROPNNumber=Sing136 Wurrumflat
156__PUNCT_136 Wurrumpunct
157,,PUNCT_158 worthpunct
158worthworthADJDegree=Pos136 Wurrumparataxis

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantto-infinitiveWanWaseWay and Wayebber parataxisvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot wase=Theme
2wishto-infinitiveWan not said herevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot
3wantinfinitiveWan not said hereWarsevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot warse=Theme
4dayWishtree rules
5say speech: assertto-infinitivegoodvn pronounce-29.3.1 «NP V NP NP»: agent=Agent good=Theme bye=Manner
6is apresentWud and WufferWufferthat nsubjtree rules
7workinfinitiveWulwhich nsubj; Wuhebbuh whatever nsubj; Wunt flatvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
8not _would · present · do-supportWurrum and worms and Wus and Wus den nebbertree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/15/32/