Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Folk tales of Sind and Guzarat / The Noose of Murad. / 55

Folk tales of Sind and Guzarat, The Noose of Murad., sentence 55

His horsemen rode out and seized Murad the Bald and at the king’s orders, hanged him from the battlements of his own fortress.

Who acts: horsemen, king · What happens: ride out, seize, hange, order · To what, where: Murad, Mahomed, battlements

This is a sentence of «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, The Noose of Murad.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (horsemen, king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjcompound:prtccconjobjdetapposcccasedetnmod:posscaseconjpunctconjobjcasedetoblcasenmod:possamodnmodpunctrootHisPRONhorsemenNOUNrodeVERBoutADPandCCONJseizedVERBMuradPROPNtheDETBaldPROPNandCCONJatADPtheDETkingNOUN’sPARTordersNOUN,PUNCThangedVERBhimPRONfromADPtheDETbattlementsNOUNofADPhisPRONownADJfortressNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 horsemennmod:poss
2horsemenhorsemanNOUNNumber=Plur3 rodensubj
3roderideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_3 rodecompound:prt
5andandCCONJ_6 seizedcc
6seizedseizeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rodeconj
7MuradMuradPROPNNumber=Sing6 seizedobj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Balddet
9BaldBaldPROPNNumber=Sing7 Muradappos
10andandCCONJ_15 orderscc
11atatADP_15 orderscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 kingdet
13kingkingNOUNNumber=Sing15 ordersnmod:poss
14’s'sPART_13 kingcase
15ordersorderNOUNNumber=Plur7 Muradconj
16,,PUNCT_17 hangedpunct
17hangedhangeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rodeconj
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 hangedobj
19fromfromADP_21 battlementscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 battlementsdet
21battlementsbattlementNOUNNumber=Plur17 hangedobl
22ofofADP_25 fortresscase
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 fortressnmod:poss
24ownownADJDegree=Pos25 fortressamod
25fortressfortressNOUNNumber=Sing21 battlementsnmod
26..PUNCT_3 rodepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ride outpastMahomed's horsemenvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
2seizepastMahomed's horsemen not said hereMurad and the king's ordersvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent murad=Theme
3hangepastMahomed's horsemen not said hereMahomedthe battlements of Mahomed's own fortresstree rules
4orderthe kingnom order «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Project Gutenberg book 76982 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76982/12/55/