Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Folk tales of Sind and Guzarat / Author’s Preface. / 23

Folk tales of Sind and Guzarat, Author’s Preface., sentence 23

Though the vagaries of the Indus and the severity of the hot season in the interior combine quickly to obliterate man’s puny strivings for permanency, material evidence exists in many places of the great vitality and culture of those who have lived before us in this ancient land of Sind.

Who acts: vagaries, material evidence, great vitality, man · What happens: obliterate, exist, live, strive · To what, where: puny strivings, many places, ancient land

This is a sentence of «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Author’s Preface.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (vagaries, material evidence, great vitality, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

markdetnsubjcasedetnmodccdetconjcasedetamodnmodcasedetamodnmodadvmodmarknmod:posscaseamodobjcaseoblpunctcompoundnsubjconjcaseamodoblcasedetamodnmodccconjcasenmodnsubjauxacl:relclcaseoblcasedetamodoblcasenmodpunctrootThoughSCONJtheDETvagariesNOUNofADPtheDETIndusPROPNandCCONJtheDETseverityNOUNofADPtheDEThotADJseasonNOUNinADPtheDETinteriorADJcombineNOUNquicklyADVtoPARTobliterateVERBmanNOUN’sPARTpunyADJstrivingsNOUNforADPpermanencyNOUN,PUNCTmaterialNOUNevidenceNOUNexistsVERBinADPmanyADJplacesNOUNofADPtheDETgreatADJvitalityNOUNandCCONJcultureNOUNofADPthosePRONwhoPRONhaveAUXlivedVERBbeforeADPusPRONinADPthisDETancientADJlandNOUNofADPSindPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThoughthoughSCONJ_20 obliteratemark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 vagariesdet
3vagariesvagaryNOUNNumber=Plur20 obliteratensubj
4ofofADP_6 Induscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Indusdet
6IndusIndusPROPNNumber=Sing3 vagariesnmod
7andandCCONJ_9 severitycc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 severitydet
9severityseverityNOUNNumber=Sing6 Indusconj
10ofofADP_13 seasoncase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 seasondet
12hothotADJDegree=Pos13 seasonamod
13seasonseasonNOUNNumber=Sing9 severitynmod
14ininADP_17 combinecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 combinedet
16interiorinteriorADJDegree=Pos17 combineamod
17combinecombineNOUNNumber=Sing13 seasonnmod
18quicklyquicklyADV_20 obliterateadvmod
19totoPART_20 obliteratemark
20obliterateobliterateVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
21manmanNOUNNumber=Sing24 strivingsnmod:poss
22’s'sPART_21 mancase
23punypunyADJDegree=Pos24 strivingsamod
24strivingsstrivingNOUNNumber=Plur20 obliterateobj
25forforADP_26 permanencycase
26permanencypermanencyNOUNNumber=Sing20 obliterateobl
27,,PUNCT_30 existspunct
28materialmaterialNOUNNumber=Sing29 evidencecompound
29evidenceevidenceNOUNNumber=Sing30 existsnsubj
30existsexistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 obliterateconj
31ininADP_33 placescase
32manymanyADJDegree=Pos33 placesamod
33placesplaceNOUNNumber=Plur30 existsobl
34ofofADP_37 vitalitycase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 vitalitydet
36greatgreatADJDegree=Pos37 vitalityamod
37vitalityvitalityNOUNNumber=Sing33 placesnmod
38andandCCONJ_39 culturecc
39culturecultureNOUNNumber=Sing37 vitalityconj
40ofofADP_41 thosecase
41thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem39 culturenmod
42whowhoPRONPronType=Rel44 livednsubj
43havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin44 livedaux
44livedliveVERBTense=Past VerbForm=Part37 vitalityacl:relcl
45beforebeforeADP_46 uscase
46uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs44 livedobl
47ininADP_50 landcase
48thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem50 landdet
49ancientancientADJDegree=Pos50 landamod
50landlandNOUNNumber=Sing44 livedobl
51ofofADP_52 Sindcase
52SindSindPROPNNumber=Sing50 landnmod
53..PUNCT_20 obliteratepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1obliterateto-infinitivethe vagaries of the Indus and the severity of the hot season in the interior combineman's puny strivingsfor permanency; quickly propertyvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent striving=Patient
2existpresentmaterial evidencemany places of the great vitality and culture of thosevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in place=Location
3livepresent · perfectthe great vitality and culture of thosethis ancient land of Sindbefore usvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in land=Location
4strivemannom striving «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Project Gutenberg book 76982 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76982/2/23/