Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Skirmishing of the Armies.—pelistes an… / 11

Legends of the conquest of Spain, Skirmishing of the Armies.—pelistes and His Son.—pelistes and the Bishop., sentence 11

On the following morning, a larger force was ordered out to skirmish, and such of the soldiery as were unarmed were commanded to stand ready to seize the horses and strip off the armour of the killed and wounded.

Who acts: larger force · What happens: follow, order out, skirmish, unarm, command, stand · To what, where: larger force, soldiery, horses, armour · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Skirmishing of the Armies.—pelistes and His Son.—pelistes and the Bishop.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (larger force), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetamodoblpunctdetamodnsubj:passaux:passcompound:prtmarkxcomppunctcccasefixeddetoblmarkaux:passaclaux:passconjmarkxcompxcompmarkadvcldetobjccconjcasedetoblmarkdetaclccconjpunctrootOnADPtheDETfollowingVERBmorningNOUN,PUNCTaDETlargerADJforceNOUNwasAUXorderedVERBoutADPtoPARTskirmishVERB,PUNCTandCCONJsuchADJofADPtheDETsoldieryNOUNasSCONJwereAUXunarmedVERBwereAUXcommandedVERBtoPARTstandVERBreadyADJtoPARTseizeVERBtheDEThorsesNOUNandCCONJstripNOUNoffADPtheDETarmourNOUNofSCONJtheDETkilledVERBandCCONJwoundedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_4 morningcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 morningdet
3followingfollowVERBVerbForm=Ger4 morningamod
4morningmorningNOUNNumber=Sing10 orderedobl
5,,PUNCT_4 morningpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 forcedet
7largerlargeADJDegree=Cmp8 forceamod
8forceforceNOUNNumber=Sing10 orderednsubj:pass
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 orderedaux:pass
10orderedorderVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11outoutADP_10 orderedcompound:prt
12totoPART_13 skirmishmark
13skirmishskirmishVERBVerbForm=Inf10 orderedxcomp
14,,PUNCT_24 commandedpunct
15andandCCONJ_24 commandedcc
16suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP19 soldierycase
17ofofADP_16 suchfixed
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 soldierydet
19soldierysoldieryNOUNNumber=Sing24 commandedobl
20asasSCONJ_22 unarmedmark
21werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 unarmedaux:pass
22unarmedunarmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 soldieryacl
23werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 commandedaux:pass
24commandedcommandVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 orderedconj
25totoPART_26 standmark
26standstandVERBVerbForm=Inf24 commandedxcomp
27readyreadyADJDegree=Pos26 standxcomp
28totoPART_29 seizemark
29seizeseizeVERBVerbForm=Inf26 standadvcl
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 horsesdet
31horseshorseNOUNNumber=Plur29 seizeobj
32andandCCONJ_33 stripcc
33stripstripNOUNNumber=Sing31 horsesconj
34offoffADP_36 armourcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 armourdet
36armourarmourNOUNNumber=Sing29 seizeobl
37ofofSCONJ_39 killedmark
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 killeddet
39killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 armouracl
40andandCCONJ_41 woundedcc
41woundedwoundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass39 killedconj
42..PUNCT_10 orderedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2order outpast · passivea larger forcemorningvn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: subject=Recipient clause=Topic
3skirmish not said to happento-infinitivea larger force not said herevn battle-36.4 «NP V»: agent=Agent
4unarmpast · passivethe soldiery not said heretree rules
5commandpast · passivesuch the soldieryvn order-58.3-1 «NP V S»: clause=Topic
6stand not said to happento-infinitiveready propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
7seizeto-infinitivethe horses and stripthe armourvn steal-10.5 «NP V NP PP.source»: agent=Agent horse=Theme off armour=Source
8killparticiplethe armour not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
9woundparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/16/11/