Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Muza Ben Nozier.—his Entrance Into Spa… / 22

Legends of the conquest of Spain, Muza Ben Nozier.—his Entrance Into Spain, and Capture of Carmona., sentence 22

The Moslems assailed it on all sides, but were vigorously resisted; many were slain by showers of stones, arrows, and boiling pitch, and many who had mounted with scaling ladders were thrown headlong from the battlements.

Who acts: Moslems, showers · What happens: assail, resist, slay, boil, mount, throw · To what, where: place, sides, many, scaling ladders, battlements

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Muza Ben Nozier.—his Entrance Into Spain, and Capture of Carmona.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Moslems, showers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjobjcasedetoblpunctccaux:passadvmodconjpunctnsubj:passaux:passparataxiscaseoblcasenmodpunctconjpunctccamodoblpunctccnsubj:passnsubjauxconjmarkcompoundnsubj:passaux:passadvclxcompcasedetoblpunctrootTheDETMoslemsPROPNassailedVERBitPRONonADPallDETsidesNOUN,PUNCTbutCCONJwereAUXvigorouslyADVresistedVERB;PUNCTmanyADJwereAUXslainVERBbyADPshowersNOUNofADPstonesNOUN,PUNCTarrowsNOUN,PUNCTandCCONJboilingVERBpitchNOUN,PUNCTandCCONJmanyADJwhoPRONhadAUXmountedVERBwithSCONJscalingNOUNladdersNOUNwereAUXthrownVERBheadlongADJfromADPtheDETbattlementsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Moslemsdet
2MoslemsMoslemPROPNNumber=Plur3 assailednsubj
3assailedassailVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 assailedobj
5ononADP_7 sidescase
6allallDETPronType=Tot7 sidesdet
7sidessideNOUNNumber=Plur3 assailedobl
8,,PUNCT_12 resistedpunct
9butbutCCONJ_12 resistedcc
10werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 resistedaux:pass
11vigorouslyvigorouslyADV_12 resistedadvmod
12resistedresistVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 assailedconj
13;;PUNCT_16 slainpunct
14manymanyADJDegree=Pos16 slainnsubj:pass
15werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 slainaux:pass
16slainslayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 assailedparataxis
17bybyADP_18 showerscase
18showersshowerNOUNNumber=Plur16 slainobl
19ofofADP_20 stonescase
20stonesstoneNOUNNumber=Plur18 showersnmod
21,,PUNCT_22 arrowspunct
22arrowsarrowNOUNNumber=Plur20 stonesconj
23,,PUNCT_26 pitchpunct
24andandCCONJ_26 pitchcc
25boilingboilVERBVerbForm=Ger26 pitchamod
26pitchpitchNOUNNumber=Sing16 slainobl
27,,PUNCT_32 mountedpunct
28andandCCONJ_32 mountedcc
29manymanyADJDegree=Pos32 mountednsubj:pass
30whowhoPRONPronType=Rel32 mountednsubj
31hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 mountedaux
32mountedmountVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 slainconj
33withwithSCONJ_37 thrownmark
34scalingscalingNOUNNumber=Sing35 ladderscompound
35laddersladderNOUNNumber=Plur37 thrownnsubj:pass
36werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 thrownaux:pass
37thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 mountedadvcl
38headlongheadlongADJDegree=Pos37 thrownxcomp
39fromfromADP_41 battlementscase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 battlementsdet
41battlementsbattlementNOUNNumber=Plur37 thrownobl
42..PUNCT_3 assailedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assailpastthe Moslemsplaceall sidesvn attack-60.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2resistpast · passivethe Moslems not said herevigorously propertytree rules
3slaypast · passiveshowers of stones and arrowsmanyboiling pitch oblvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient
4boilgerundvn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient
5mountpast · perfect · passivemanywho nsubjvn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient
6throwpast · passivescaling laddersthe battlementsheadlong propertyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from battlement=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/28/22/