Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Legend of Count Julian and His Family. / 64

Legends of the conquest of Spain, Legend of Count Julian and His Family., sentence 64

He no longer doubted his being concerned in the recent insurrections, and that he had sent his family away, preparatory to an attempt, by force of arms, to subvert the Moslem domination.

Who acts: hesitation · What happens: doubt, be, send away, subvert · To what, where: sent preparatory, recent insurrections, family, Moslem domination

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Legend of Count Julian and His Family.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (hesitation), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjadvmodadvmodnmod:posscopxcompcasedetamodoblpunctccmarknsubjauxamodnmod:possobjadvmodpunctoblcasedetnmodpunctcaseapposcasenmodpunctmarkconjdetamodobjpunctrootHePRONnoADVlongerADVdoubtedVERBhisPRONbeingAUXconcernedADJinADPtheDETrecentADJinsurrectionsNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJhePRONhadAUXsentVERBhisPRONfamilyNOUNawayADV,PUNCTpreparatoryNOUNtoADPanDETattemptNOUN,PUNCTbyADPforceNOUNofADParmsNOUN,PUNCTtoPARTsubvertVERBtheDETMoslemADJdominationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 doubtednsubj
2nonoADV_3 longeradvmod
3longerlongADVDegree=Cmp4 doubtedadvmod
4doubteddoubtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 concernednmod:poss
6beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part7 concernedcop
7concernedconcernedADJDegree=Pos4 doubtedxcomp
8ininADP_11 insurrectionscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 insurrectionsdet
10recentrecentADJDegree=Pos11 insurrectionsamod
11insurrectionsinsurrectionNOUNNumber=Plur7 concernedobl
12,,PUNCT_22 preparatorypunct
13andandCCONJ_22 preparatorycc
14thatthatSCONJ_17 sentmark
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 sentnsubj
16hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 sentaux
17sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 preparatoryamod
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 familynmod:poss
19familyfamilyNOUNNumber=Sing17 sentobj
20awayawayADV_17 sentadvmod
21,,PUNCT_17 sentpunct
22preparatorypreparatoryNOUNNumber=Sing4 doubtedobl
23totoADP_25 attemptcase
24anaDETDefinite=Ind PronType=Art25 attemptdet
25attemptattemptNOUNNumber=Sing22 preparatorynmod
26,,PUNCT_28 forcepunct
27bybyADP_28 forcecase
28forceforceNOUNNumber=Sing25 attemptappos
29ofofADP_30 armscase
30armsarmNOUNNumber=Plur28 forcenmod
31,,PUNCT_33 subvertpunct
32totoPART_33 subvertmark
33subvertsubvertVERBVerbForm=Inf4 doubtedconj
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 dominationdet
35MoslemMoslemADJDegree=Pos36 dominationamod
36dominationdominationNOUNNumber=Sing33 subvertobj
37..PUNCT_4 doubtedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doubtpasthesitationsent preparatory to a attemptlong propertyvn judgment-33.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2isgerundhesitation not said herethe recent insurrectionshesitation nmod:poss; concerned propertytree rules
3send awaypast · perfecthesitationhesitation's familyaway propertyvn fire-10.10 «NP V NP»: agent=Agent family=Theme
4subvertto-infinitivehesitation not said herethe Moslem dominationvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent domination=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/39/64/