Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Of Count Julian. / 9

Legends of the conquest of Spain, Of Count Julian., sentence 9

Don Julian was a man of an active, but irregular genius, and a grasping ambition; he had a love for power and grandeur, in which he was joined by his haughty countess; and they could ill brook the downfall of their house as threatened by the fate of Witiza.

Who acts: Don, haughty countess · What happens: be, grasp, have, join, brook, threaten · To what, where: man, love, Don, downfall, Witiza

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Of Count Julian.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Don, haughty countess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjflatcopdetcasedetnmodpunctccamodconjpunctccdetamodconjpunctnsubjconjdetobjcasenmodccconjpunctcaseoblnsubjaux:passconjcasenmod:possamodoblpunctccnsubjauxparataxisconjdetobjcasenmod:possnmodmarkadvclcasedetoblcasenmodpunctrootDonPROPNJulianPROPNwasAUXaDETmanNOUNofADPanDETactiveADJ,PUNCTbutCCONJirregularADJgeniusNOUN,PUNCTandCCONJaDETgraspingVERBambitionNOUN;PUNCThePRONhadVERBaDETloveNOUNforADPpowerNOUNandCCONJgrandeurNOUN,PUNCTinADPwhichPRONhePRONwasAUXjoinedVERBbyADPhisPRONhaughtyADJcountessNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONcouldAUXillADJbrookVERBtheDETdownfallNOUNofADPtheirPRONhouseNOUNasSCONJthreatenedVERBbyADPtheDETfateNOUNofADPWitizaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DonDonPROPNNumber=Sing5 mannsubj
2JulianJulianPROPNNumber=Sing1 Donflat
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 mancop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 mandet
5manmanNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 activecase
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 activedet
8activeactiveADJDegree=Pos5 mannmod
9,,PUNCT_12 geniuspunct
10butbutCCONJ_12 geniuscc
11irregularirregularADJDegree=Pos12 geniusamod
12geniusgeniusNOUNNumber=Sing5 manconj
13,,PUNCT_17 ambitionpunct
14andandCCONJ_17 ambitioncc
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 ambitiondet
16graspinggraspVERBVerbForm=Ger17 ambitionamod
17ambitionambitionNOUNNumber=Sing5 manconj
18;;PUNCT_20 hadpunct
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 hadnsubj
20hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 manconj
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 lovedet
22loveloveNOUNNumber=Sing20 hadobj
23forforADP_24 powercase
24powerpowerNOUNNumber=Sing22 lovenmod
25andandCCONJ_26 grandeurcc
26grandeurgrandeurNOUNNumber=Sing22 loveconj
27,,PUNCT_32 joinedpunct
28ininADP_29 whichcase
29whichwhichPRONPronType=Rel32 joinedobl
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 joinednsubj
31wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 joinedaux:pass
32joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 hadconj
33bybyADP_36 countesscase
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 countessnmod:poss
35haughtyhaughtyADJDegree=Pos36 countessamod
36countesscountessNOUNNumber=Sing32 joinedobl
37;;PUNCT_41 illpunct
38andandCCONJ_41 illcc
39theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs41 illnsubj
40couldcouldAUXVerbForm=Fin41 illaux
41illillADJDegree=Pos20 hadparataxis
42brookbrookVERBVerbForm=Inf41 illconj
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 downfalldet
44downfalldownfallNOUNNumber=Sing42 brookobj
45ofofADP_47 housecase
46theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 housenmod:poss
47househouseNOUNNumber=Sing44 downfallnmod
48asasSCONJ_49 threatenedmark
49threatenedthreatenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass42 brookadvcl
50bybyADP_52 fatecase
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 fatedet
52fatefateNOUNNumber=Sing49 threatenedobl
53ofofADP_54 Witizacase
54WitizaWitizaPROPNNumber=Sing52 fatenmod
55..PUNCT_5 manpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastDona man but irregular genius and a grasping ambitionof a active; irregular genius conj; a grasping ambition conjtree rules
2graspgerundvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
3havepastDona love and grandeurfor powervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent love=Patient
4joinpast · passiveJulian's haughty countessDonwhich oblvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient
5brookinfinitiveDon not said herethe downfall of love's housetree rules
6threatenparticipleDon not said hereby the fate of Witizavn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
7fateWitizanom fate «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/5/9/