Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Don Roderick Receives an Extraordinary… / 11

Legends of the conquest of Spain, Don Roderick Receives an Extraordinary Embassy., sentence 11

Several kings, from time to time, have caused the gate to be thrown open, and have attempted to enter, but have paid dearly for their temerity.

Who acts: Several kings · What happens: cause, throw, attempt, enter, pay · To what, where: gate

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Don Roderick Receives an Extraordinary Embassy.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Several kings), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

amodnsubjpunctcaseapposcasenmodpunctauxdetobjmarkaux:passparataxisxcomppunctccauxconjmarkxcomppunctccauxparataxisadvmodcasenmod:possoblpunctrootSeveralADJkingsNOUN,PUNCTfromADPtimeNOUNtoADPtimeNOUN,PUNCThaveAUXcausedVERBtheDETgateNOUNtoPARTbeAUXthrownVERBopenADJ,PUNCTandCCONJhaveAUXattemptedVERBtoPARTenterVERB,PUNCTbutCCONJhaveAUXpaidVERBdearlyADVforADPtheirPRONtemerityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeveralseveralADJDegree=Pos2 kingsamod
2kingskingNOUNNumber=Plur10 causednsubj
3,,PUNCT_5 timepunct
4fromfromADP_5 timecase
5timetimeNOUNNumber=Sing2 kingsappos
6totoADP_7 timecase
7timetimeNOUNNumber=Sing5 timenmod
8,,PUNCT_2 kingspunct
9havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 causedaux
10causedcauseVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 gatedet
12gategateNOUNNumber=Sing10 causedobj
13totoPART_15 thrownmark
14bebeAUXVerbForm=Inf15 thrownaux:pass
15thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 causedparataxis
16openopenADJDegree=Pos15 thrownxcomp
17,,PUNCT_20 attemptedpunct
18andandCCONJ_20 attemptedcc
19havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin20 attemptedaux
20attemptedattemptVERBTense=Past VerbForm=Part15 thrownconj
21totoPART_22 entermark
22enterenterVERBVerbForm=Inf20 attemptedxcomp
23,,PUNCT_26 paidpunct
24butbutCCONJ_26 paidcc
25havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 paidaux
26paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part10 causedparataxis
27dearlydearlyADV_26 paidadvmod
28forforADP_30 temeritycase
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 temeritynmod:poss
30temeritytemerityNOUNNumber=Sing26 paidobl
31..PUNCT_10 causedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepresent · perfectSeveral kingsthe gatevn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition gate=Patient
2throwto-infinitive · passiveopen propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»
3attemptpresent · perfectvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4enter not said to happento-infinitivevn escape-51.1-1-2 «NP V»: agent=Theme
5paypresent · perfectfor kings's temerity; dearly propertyvn pay-68-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent for temerity=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/7/11/