Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Don Roderick Receives an Extraordinary… / 13

Legends of the conquest of Spain, Don Roderick Receives an Extraordinary Embassy., sentence 13

Thus, since the days of Hercules, the inmost recesses of the pile have never been penetrated by mortal man, and a profound mystery continues to prevail over this great enchantment.

Who acts: mortal man, profound mystery · What happens: not penetrate, continue, prevail, recess · To what, where: great enchantment, pile

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Don Roderick Receives an Extraordinary Embassy.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mortal man, profound mystery), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodpunctcasedetoblcasenmodpunctdetamodapposcasedetnmodauxadvmodaux:passcaseamodoblpunctccdetamodnsubjconjmarkxcompcasedetamodoblpunctrootThusADV,PUNCTsinceADPtheDETdaysNOUNofADPHerculesPROPN,PUNCTtheDETinmostADJrecessesNOUNofADPtheDETpileNOUNhaveAUXneverADVbeenAUXpenetratedVERBbyADPmortalADJmanNOUN,PUNCTandCCONJaDETprofoundADJmysteryNOUNcontinuesVERBtoPARTprevailVERBoverADPthisDETgreatADJenchantmentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThusthusADV_18 penetratedadvmod
2,,PUNCT_1 Thuspunct
3sincesinceADP_5 dayscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 daysdet
5daysdayNOUNNumber=Plur18 penetratedobl
6ofofADP_7 Herculescase
7HerculesHerculesPROPNNumber=Sing5 daysnmod
8,,PUNCT_11 recessespunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 recessesdet
10inmostinmostADJDegree=Pos11 recessesamod
11recessesrecessNOUNNumber=Plur7 Herculesappos
12ofofADP_14 pilecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 piledet
14pilepileNOUNNumber=Sing11 recessesnmod
15havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin18 penetratedaux
16neverneverADVPronType=Neg18 penetratedadvmod
17beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part18 penetratedaux:pass
18penetratedpenetrateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
19bybyADP_21 mancase
20mortalmortalADJDegree=Pos21 manamod
21manmanNOUNNumber=Sing18 penetratedobl
22,,PUNCT_27 continuespunct
23andandCCONJ_27 continuescc
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 mysterydet
25profoundprofoundADJDegree=Pos26 mysteryamod
26mysterymysteryNOUNNumber=Sing27 continuesnsubj
27continuescontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 penetratedconj
28totoPART_29 prevailmark
29prevailprevailVERBVerbForm=Inf27 continuesxcomp
30overoverADP_33 enchantmentcase
31thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem33 enchantmentdet
32greatgreatADJDegree=Pos33 enchantmentamod
33enchantmentenchantmentNOUNNumber=Sing29 prevailobl
34..PUNCT_18 penetratedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not penetratepresent · perfect · passivemortal mandaythus propertyvn poke-19 «NP V NP»: agent=Agent
2continuepresenta profound mysteryvn continue-55.3 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3prevailto-infinitivea profound mystery not said herethis great enchantmentvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme over enchantment=Location
4recessthe pilenom recess «state transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/7/13/