Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Story of the Marvellous and Portentous… / 19

Legends of the conquest of Spain, Story of the Marvellous and Portentous Tower., sentence 19

Would you have the mischiefs of this tower unbound, and let loose to shake the earth to its foundations?”

Who acts: you · What happens: have, let, shake · To what, where: mischiefs, earth, foundations

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Story of the Marvellous and Portentous Tower.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

auxnsubjdetobjcasedetnmodamodpunctccparataxisxcompmarkxcompdetobjcasenmod:possoblpunctpunctrootWouldAUXyouPRONhaveVERBtheDETmischiefsNOUNofADPthisDETtowerNOUNunboundADJ,PUNCTandCCONJletVERBlooseADJtoPARTshakeVERBtheDETearthNOUNtoADPitsPRONfoundationsNOUN?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WouldwouldAUXVerbForm=Fin3 haveaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 havensubj
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mischiefsdet
5mischiefsmischiefNOUNNumber=Plur3 haveobj
6ofofADP_8 towercase
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 towerdet
8towertowerNOUNNumber=Sing5 mischiefsnmod
9unboundunboundADJDegree=Pos8 toweramod
10,,PUNCT_12 letpunct
11andandCCONJ_12 letcc
12letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 haveparataxis
13looselooseADJDegree=Pos12 letxcomp
14totoPART_15 shakemark
15shakeshakeVERBVerbForm=Inf13 loosexcomp
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 earthdet
17earthearthNOUNNumber=Sing15 shakeobj
18totoADP_20 foundationscase
19itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 foundationsnmod:poss
20foundationsfoundationNOUNNumber=Plur15 shakeobl
21??PUNCT_3 havepunct
22”"PUNCT_3 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havewouldyouthe mischiefs of this towervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent mischief=Patient
2letinfinitiveloose propertyvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
3shaketo-infinitivethe earthearth's foundationsvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent earth=Theme to foundation=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/8/19/