Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Coyote and the Thunder-knife / 2

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Coyote and the Thunder-knife, sentence 2

Once upon a time an old Coyote-father took a walk away from home; for in that season of the year his babies were so peevish they would not let him sleep.

Who acts: old Coyote father, babies, father · What happens: take away, be, not let, sleep · To what, where: walk, home, father

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Coyote and the Thunder-knife. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old Coyote father, babies, father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodcasedetobldetamodcompoundpunctnsubjdetobjadvmodcaseoblpunctcasecasedetparataxiscasedetnmodnmod:possnsubjcopadvmodparataxisnsubjauxadvmodccompobjxcomppunctrootOnceADVuponADPaDETtimeNOUNanDEToldADJCoyoteNOUN-PUNCTfatherNOUNtookVERBaDETwalkNOUNawayADVfromADPhomeNOUN;PUNCTforADPinADPthatDETseasonNOUNofADPtheDETyearNOUNhisPRONbabiesNOUNwereAUXsoADVpeevishADJtheyPRONwouldAUXnotPARTletVERBhimPRONsleepVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnceonceADVNumForm=Word NumType=Mult10 tookadvmod
2uponuponADP_4 timecase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 timedet
4timetimeNOUNNumber=Sing1 Onceobl
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 fatherdet
6oldoldADJDegree=Pos9 fatheramod
7CoyotecoyoteNOUNNumber=Sing9 fathercompound
8--PUNCT_7 Coyotepunct
9fatherfatherNOUNNumber=Sing10 tooknsubj
10tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 walkdet
12walkwalkNOUNNumber=Sing10 tookobj
13awayawayADV_10 tookadvmod
14fromfromADP_15 homecase
15homehomeNOUNNumber=Sing10 tookobl
16;;PUNCT_20 seasonpunct
17forforADP_20 seasoncase
18ininADP_20 seasoncase
19thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem20 seasondet
20seasonseasonNOUNNumber=Sing10 tookparataxis
21ofofADP_23 yearcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 yeardet
23yearyearNOUNNumber=Sing20 seasonnmod
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 babiesnmod:poss
25babiesbabyNOUNNumber=Plur28 peevishnsubj
26werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 peevishcop
27sosoADV_28 peevishadvmod
28peevishpeevishADJDegree=Pos20 seasonparataxis
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 letnsubj
30wouldwouldAUXVerbForm=Fin32 letaux
31notnotPARTPolarity=Neg32 letadvmod
32letletVERBVerbForm=Inf28 peevishccomp
33himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 letobj
34sleepsleepVERBVerbForm=Inf32 letxcomp
35..PUNCT_10 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take awaypasta old Coyote fathera walkhomeaway, once propertyvn remove-10.1 «NP V NP PP»: agent=Agent walk=Theme from home=Initial_Location
2ispastfather's babiespeevish propertytree rules
3not letwouldbabies = babyfathertree rules
4sleepinfinitivefather not said herevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/14/2/